Sunan Abi Dawud, xadiiska 1004
Waxaa weriyey Abu Hurayrah. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Laga soo bilaabo Abu Dawud dib ilaa Nabiga ﷺ
- 1Ahmad ibn Muhammad ibn Hanbalwuxuu u sheegay Abu Dawudأَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ حَنْبَلٍ
- 2Muhammad ibn Yusuf al‑Firyabiمُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ الْفِرْيَابِيُّ
- 3Al‑Awza'iالأَوْزَاعِيُّ
- 4Qurra ibn Abd ar‑Rahmanقُرَّةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ
- 5Az‑Zuhriالزُّهْرِيِّ
- 6Abu Salamaأَبِي سَلَمَةَ
- 7Abu Hurayraأَبِي هُرَيْرَةَ
- 8Rasuulka Alle ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Siday u kala horreeyaan qoraalka Carabiga ee riwaayaddan. Magacyada waxaa laga soo rogay Carabiga loona qoray farta Laatiinka.
Riwaayadda
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ حَنْبَلٍ، حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ الْفِرْيَابِيُّ، حَدَّثَنَا الأَوْزَاعِيُّ، عَنْ قُرَّةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " حَذْفُ السَّلاَمِ سُنَّةٌ " . قَالَ عِيسَى نَهَانِي ابْنُ الْمُبَارَكِ عَنْ رَفْعِ هَذَا الْحَدِيثِ . قَالَ أَبُو دَاوُدَ سَمِعْتُ أَبَا عُمَيْرٍ عِيسَى بْنَ يُونُسَ الْفَاخُورِيَّ الرَّمْلِيَّ قَالَ لَمَّا رَجَعَ الْفِرْيَابِيُّ مِنْ مَكَّةَ تَرَكَ رَفْعَ هَذَا الْحَدِيثِ قَالَ نَهَاهُ أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ عَنْ رَفْعِهِ .
Waxaa nooga warramay Axmad bin Muxammad bin Xanbal, waxaa ii warramay Muxammad bin Yuusuf al-Firyaabi, waxaa nooga warramay al-Awzaaci, oo ka weriyey Qurra bin Cabdirraxmaan, oo ka weriyey az-Zuhri, oo ka weriyey Abuu Salama, oo ka weriyey Abuu Hurayra, wuxuu yiri: Rasuulka Allah ﷺ wuxuu yiri:
"Gaabinta salaanta waa Sunno." Ciise wuxuu yiri: Ibn al-Mubaarak wuu iga reebay inaan xadiiskan kor u qaado (sida hadalka Nabiga). Abuu Daawud wuxuu yiri: Waxaan maqlay Abuu Cumayr Ciise bin Yuunus al-Faakhuuri ar-Ramli oo leh: Markii al-Firyaabi ka soo laabtay Makka, wuxuu ka tagay kor-u-qaadista xadiiskan. Wuxuu yiri: Axmad bin Xanbal baa ka reebay inuu kor u qaado.
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Werintu waxay sheegaysaa in salaanta ugu dambaysa la soo gaabiyo inay sunno tahay.
Salaanta nabadeed ee salaadda lagu soo afjaro.
Salaanta oo si kooban loo yiraahdo, iyada oo aan loo dheerayn wax aan loo baahnayn.
Dhaqan ama tilmaam laga soo weriyey Nabiga ﷺ.
Faallooyinka ku jira werintu waxay muujinayaan sida culimadu uga taxaddari jireen in hadallo si toos ah loogu nisbeeyo Nabiga ﷺ. Maaddaama silsiladdan lagu qiimeeyey inay daciif tahay, fuqahadu uma adeegsadaan daliil madax-bannaan oo lagu dejiyo xeer waajib ah oo ku saabsan qaabka salaanta. Werinta saxiixa ah ee Sunan Abii Daawuud 1002 waxay xaqiijinaysaa in salaantu soo afjarto salaadda; qoraalkani keligiis ma caddaynayo in qaab gaar ah oo kooban uu waajib yahay.
- Salaadda ku soo afjar salaanta, sida ay xaqiijinayso werinta saxiixa ahi.
- Hadalna ha ugu nisbayn Nabiga ﷺ adigoon haysan saldhig lagu kalsoonaan karo.
- Salaanta u dheh si habboon oo cad; werintan daciifka ahi kama dhigeyso qaab gaar ah oo kooban mid waajib ah.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.