Dahaarada · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud, xadiiska 104

Waxaa weriyey Abu Hurairah. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Dahaarada
سنن أبي داود
Yaa weriyey?

Laga soo bilaabo Abu Dawud dib ilaa Nabiga ﷺ

Sahih (lagu kalsoon yahay)
  1. 1Musaddadwuxuu u sheegay Abu Dawudمُسَدَّدٌ
  2. 2Isa ibn Yunusعِيسَى بْنُ يُونُسَ
  3. 3Al‑A'mashالأَعْمَشِ
  4. 4Abu Salihأَبِي صَالِحٍ
  5. 5Abu Hurayraأَبِي هُرَيْرَةَ
  6. 6Rasuulka Alle ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ

Siday u kala horreeyaan qoraalka Carabiga ee riwaayaddan. Magacyada waxaa laga soo rogay Carabiga loona qoray farta Laatiinka.

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا عِيسَى بْنُ يُونُسَ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم - يَعْنِي بِهَذَا الْحَدِيثِ - قَالَ مَرَّتَيْنِ أَوْ ثَلاَثًا وَلَمْ يَذْكُرْ أَبَا رَزِينٍ ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa nooga warramay Musaddad, waxaa nooga warramay Ciise bin Yuunis, kaas oo ka weriyey Al-Acmash, isna ka weriyey Abuu Saalix, isna ka weriyey Abuu Hurayrah, kaas oo ka weriyey Nabiga ﷺ — taas oo loola jeedo xadiiskan — wuxuu yidhi: 'Laba jeer ama saddex jeer,' mana uusan xusin Abuu Raziin.

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Silsilad gudbin oo dheeraad ah ayaa sheegaysa in ficilku dhacay laba ama saddex jeer.

Erayada adag oo la sharxay
Silsiladda gudbinta

Taxanaha weriyeyaasha ee farriin ka timid Nabiga ﷺ u gudbiyay jiilashii dambe.

Abuu Raaziin

Weriyey ka muuqda nooc kale oo gudbintan ah, balse aan lagu xusin silsiladdan.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimadda xadiisku waxay isbarbar dhigaan silsiladaha kala duwan si ay u xaqiijiyaan erayada iyo weriyeyaasha gudbinta. Noocani wuxuu ku darayaa weedha «laba ama saddex jeer», wuxuuna silsiladda ka reebayaa Abuu Raaziin; qaybtaan keligeed faahfaahin dheeraad ah kama bixinayso ficilka la sheegay.

Casharrada maanta
  1. Markaad xadiis baranayso, isbarbar dhig silsiladaha gudbinta iyo erayada kala duwan.
  2. Qaybtan oo keliya ha ka soo saarin xukun wax-ku-ool ah oo ku saabsan ficilka; sidoo kale tixraac gudbinnada xiriirka la leh oo dhammaystiran.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.