Salaadda · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud, xadiiska 1108

Waxaa weriyey Samurah ibn Jundub. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Hasan (wanaagsan)Buugga: Salaadda
سنن أبي داود
Yaa weriyey?

Waxaa weriyey Samurah ibn Jundub

Hasan (wanaagsan)

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، حَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ هِشَامٍ، قَالَ وَجَدْتُ فِي كِتَابِ أَبِي بِخَطِّ يَدِهِ وَلَمْ أَسْمَعْهُ مِنْهُ قَالَ قَتَادَةُ عَنْ يَحْيَى بْنِ مَالِكٍ عَنْ سَمُرَةَ بْنِ جُنْدُبٍ أَنَّ نَبِيَّ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ احْضُرُوا الذِّكْرَ وَادْنُوا مِنَ الإِمَامِ فَإِنَّ الرَّجُلَ لاَ يَزَالُ يَتَبَاعَدُ حَتَّى يُؤَخَّرَ فِي الْجَنَّةِ وَإِنْ دَخَلَهَا ‏"‏ ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa wariyey Samurah ibn Jundub: Nebiga ﷺ wuxuu yiri:

"Ka soo qaybgala xuska (Khudbada Jimcaha) oo u dhawaada Imaamka, sababtoo ah qofku wuxuu sii fogeeyaa naftiisa ilaa laga daahiyo gelitaanka Jannada, xitaa haddii uu galo."

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Qofka ka qaybgala khudbadda Jimcaha oo imaamka u dhowaada wuxuu hiigsanayaa darajo ka sarraysa Jannada.

Erayada adag oo la sharxay
adh-dhikr

Halkan waxaa loola jeedaa khudbadda Jimcaha, oo Alle lagu xuso laguna wax baro.

in imaamka loo dhowaado

In la fariisto meel hore ama minbarka u dhow, iyadoo aan dadka kale la dhibin.

Jannada lagaga haro

In la helo darajo ka hoosaysa tan qofkii khudbadda ka hor yimid oo meel u dhow fadhiistay.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimadu waxay dhiirrigelintan ka fahmeen in Jimcaha goor hore loo yimaado oo imaamka loo dhowaado ay yihiin camallo la ammaano. Digniinta ku saabsan in laga haro waxay tilmaamaysaa kala duwanaanshaha darajooyinka, mana aha in qofka Jannada laga reebayo. Xadiisku meel gaar ah oo la fariisto shardi ugama dhigayo saxnaanta salaadda Jimcaha.

Casharrada maanta
  1. Jimcahaaga u qorshee si aad masaajidka ugu timaaddo waqtiga, khudbaddana bilowgeeda uga qaybgasho.
  2. Haddii ay suurtagal tahay, dooro meel imaamka u dhow adigoon dadka kale ciriirin ama dhibin.
  3. Khudbadda si feejigan u dhegayso si aad u xoojiso aqoontaada iyo xidhiidhkaaga Alle.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.