Dahaarada · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud, xadiiska 112

Waxaa weriyey Ali ibn Abi Talib. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Dahaarada
سنن أبي داود
Yaa weriyey?

Waxaa weriyey Ali ibn Abi Talib

Sahih (lagu kalsoon yahay)

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ الْحُلْوَانِيُّ، حَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ عَلِيٍّ الْجُعْفِيُّ، عَنْ زَائِدَةَ، حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ عَلْقَمَةَ الْهَمْدَانِيُّ، عَنْ عَبْدِ خَيْرٍ، قَالَ صَلَّى عَلِيُّ رضى الله عنه الْغَدَاةَ ثُمَّ دَخَلَ الرَّحْبَةَ فَدَعَا بِمَاءٍ فَأَتَاهُ الْغُلاَمُ بِإِنَاءٍ فِيهِ مَاءٌ وَطَسْتٍ - قَالَ - فَأَخَذَ الإِنَاءَ بِيَدِهِ الْيُمْنَى فَأَفْرَغَ عَلَى يَدِهِ الْيُسْرَى وَغَسَلَ كَفَّيْهِ ثَلاَثًا ثُمَّ أَدْخَلَ يَدَهُ الْيُمْنَى فِي الإِنَاءِ فَتَمَضْمَضَ ثَلاَثًا وَاسْتَنْشَقَ ثَلاَثًا ‏.‏ ثُمَّ سَاقَ قَرِيبًا مِنْ حَدِيثِ أَبِي عَوَانَةَ قَالَ ثُمَّ مَسَحَ رَأْسَهُ مُقَدَّمَهُ وَمُؤَخَّرَهُ مَرَّةً ‏.‏ ثُمَّ سَاقَ الْحَدِيثَ نَحْوَهُ ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa nooga warramay Al-Xasan bin Cali Al-Xuluwaani, waxaa nooga warramay Al-Xuseyn bin Cali Al-Jucfi, oo ka weriyey Zaa'idah, waxaa nooga warramay Khaalid bin Calqamah Al-Hamdaani, oo ka weriyey Cabdi Khayr, kaasoo yiri: Cali (Alla ha ka raalli noqdee) wuxuu tukaday salaadda subax, kadibna wuxuu galay Raxbah wuxuuna dalbaday biyo. Wiil yar ayaa u keenay weel biyo leh iyo baaquli. Wuxuu yiri: Wuxuu qaatay weelka gacantiisa midig, wuxuuna ku shubtay gacantiisa bidix, wuxuuna dhaqay labadiisa gacmood saddex jeer. Kadibna wuxuu geliyay gacantiisa midig weelka, wuxuuna luqluqday saddex jeer, sanka ayuuna biyo ku jiiday saddex jeer. Kadibna wuxuu soo gudbiyay xadiis ku dhow kii Abuu Cawaanah. Wuxuu yiri: Kadibna madaxiisa ayuu masaxay, hortiisa iyo gadaashiisa, hal mar. Kadibna wuxuu xadiiska u soo gudbiyay si la mid ah.

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Cali wuxuu gacmihiisa dhaqay saddex jeer, madaxiisana hal mar ayuu masaxay.

Erayada adag oo la sharxay
Rahbah

Meel bannaan ama fagaaro ku taal Kuufa.

Afka luqluqasho

Biyo afka la geliyo oo lagu luqluqdo, dabadeedna la tufayo.

Biyo sanka ku qaadasho

Biyo sanka la geliyo, dabadeedna dibadda loo soo afuufayo.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimada waxay ka fahmeen in bilowga weysada gacmaha la dhaqo saddex jeer, afka iyo sankana la nadiifiyo. Werintu waxay sheegaysaa in Cali hal mar masaxay qaybta hore iyo qaybta dambe ee madaxiisa; culimadu, iyagoo tixraacaya werinno kale, waxay ka hadleen sida saxda ah ee madaxa loo masaxo. Madhhabyadu waxay isku raacsan yihiin in masaxidda madaxa ay qayb ka tahay weysada, balse way ku kala duwan yihiin inta madaxa ah ee ay waajibka tahay in la masaxo.

Casharrada maanta
  1. Markaad weysaysanayso, gacmaha si fiican u dhaq ka hor intaadan biyo ka qaadan weel ay dad kale isticmaalaan.
  2. Waqti sii nadiifinta afka iyo sanka markaad weysaysanayso.
  3. Markaad madaxa masaxayso, si taxaddar leh u masax adigoo raacaya habka weysada ee aad baratay.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.