Sunan Abi Dawud, xadiiska 114
Waxaa weriyey Ali ibn Abi Talib. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Ali ibn Abi Talib
Riwaayadda
حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ، حَدَّثَنَا رَبِيعَةُ الْكِنَانِيُّ، عَنِ الْمِنْهَالِ بْنِ عَمْرٍو، عَنْ زِرِّ بْنِ حُبَيْشٍ، أَنَّهُ سَمِعَ عَلِيًّا، رضى الله عنه وَسُئِلَ عَنْ وُضُوءِ، رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَذَكَرَ الْحَدِيثَ وَقَالَ وَمَسَحَ عَلَى رَأْسِهِ حَتَّى لَمَّا يَقْطُرْ وَغَسَلَ رِجْلَيْهِ ثَلاَثًا ثَلاَثًا ثُمَّ قَالَ هَكَذَا كَانَ وُضُوءُ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم .
Waxaa nooga warramay Cusmaan bin Abii Sheybah, waxaa nooga warramay Abuu Nucaym, waxaa nooga warramay Rabii'ah al-Kinaani, oo ka weriyey Al-Minhaal bin Camr, oo ka weriyey Sirr bin Xubaysh, inuu maqlay Cali, raalli Allaah ha ka ahaadee, markii la weydiiyey weysada Rasuulka Allaah ﷺ. Wuxuu xusay xadiiska wuxuuna yiri: 'Madaxiisa ayuu masaxay ilaa biyuhu ay qarka u saarnaayeen inay da'aan, cagihiisana saddex jeer mid walba ayuu dhaqay.' Kadibna wuxuu yiri: 'Saas bay ahayd weysada Rasuulka Allaah ﷺ.'
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Cali wuxuu sharxayaa in madaxa la masaxo, cagahana saddex jeer la dhaqo marka la waysaysanayo.
Dhaqidda cibaadada ah ee Muslimiintu sameeyaan, tusaale ahaan ka hor salaadda.
Biyo ayuu madaxa ku mariyey gacmihiisa qoyan; werintu waxay sheegaysaa in timuhu ku dhowaadeen inay dhibco ka tifaan.
Culimadu waxay werintan ka fahmeen in madaxa la masaxo marka la waysaysanayo, iyo in cagaha saddex jeer la maydho ay ka mid tahay dhaqankii Nebiga ﷺ ee halkan lagu sharraxay. Hadalka sheegaya in timuhu ku dhowaadeen inay dhibco ka tifaan wuxuu sharraxayaa falka, mana dhigayo waajib in madaxa sidaas loo qooyo. Mad-habyadu, iyagoo ku salaynaya werintan iyo kuwo kale, waxay ka hadlaan inta madaxa laga masaxayo ee waajibka ah iyo in saddex jeer la dhaqo ay tahay wax la doorbido.
- Ka baro kala horraynta iyo falalka waysaysiga werinno lagu kalsoon yahay.
- Markaad waysaysanayso madaxa masax oo cagaha si fiican u dhaq, si biyuhu u gaadhaan dhammaan meelaha loo baahan yahay.
- Waysaysiga u samee si feejigan, raacna dhaqanka Nebiga ﷺ adigoon fal la sharraxay si aan loo baahnayn waajib ugu sheegan qof kasta.
Werintan saxiixa ahi waxay ku dhowdahay isla qaybta, waxayna xog dheeraad ah ka bixinaysaa sida Cali u sharraxay waysaysigii Nebiga ﷺ.
Sunan Abi Dawud · #116 (Sahih)Werintani sidoo kale waxay sharraxaysaa isdaahirinta cibaadada ah, waxayna gacan ka geysanaysaa in dhaqanka Nebiga ﷺ ee waysaysiga si wadajir ah loo fahmo.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.