Dahaarada · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud, xadiiska 12

Waxaa weriyey Abdullah ibn Umar. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Dahaarada
سنن أبي داود
Yaa weriyey?

Waxaa weriyey Abdullah ibn Umar

Sahih (lagu kalsoon yahay)

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ، عَنْ مَالِكٍ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ يَحْيَى بْنِ حَبَّانَ، عَنْ عَمِّهِ، وَاسِعِ بْنِ حَبَّانَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ، قَالَ لَقَدِ ارْتَقَيْتُ عَلَى ظَهْرِ الْبَيْتِ فَرَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَلَى لَبِنَتَيْنِ مُسْتَقْبِلَ بَيْتِ الْمَقْدِسِ لِحَاجَتِهِ

Tarjumaad

Waxaa nooga warramay Cabdullaahi bin Maslamah, oo ka weriyey Maalik, oo ka weriyey Yaxye bin Saciid, oo ka weriyey Muxammad bin Yaxye bin Xabbaan, oo ka weriyey adeerkiis Waasic bin Xabbaan, oo ka weriyey Cabdullaahi bin Cumar, wuxuu yiri:

"Waxaan fuulay saqafka guriga, waxaana arkay Rasuulka Allāh ﷺ oo ku fadhiya laba leben isagoo u jeeda dhanka Baytul-Maqdis si uu u qalliyo."

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Ibn Cumar wuxuu arkay Nebiga ﷺ oo baahidiisa gudanaya, wejigiisuna u jeedo Bayt al-Maqdis.

Erayada adag oo la sharxay
Bayt al-Maqdis

Qudus; halkan waxaa loola jeedaa jihada uu Nebigu ﷺ u jeeday.

baahidiisa gudanaya

Waa hadal edeb leh oo loola jeedo kaadida ama saxarada.

lebenno

Laba leben oo uu Nebigu ﷺ ku fadhiistay.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimadu waxay werintan ka wada hadlaan wararka ku saabsan ka fogaanshaha in loo jeesto jihada salaadda marka la saxaroonayo. Waxay ka fahmeen in xeerarka bannaanka furan iyo meel xayndaab leh aan si isku mid ah loo dabaqin: fuqahada badankoodu waxay oggolaadaan arrintan gudaha dhisme, halka bannaanka ay ku talinayaan in laga fogaado u jeesashada qiblada. Mad-habyadu way ku kala duwan yihiin sida saxda ah ee taladan loo dhigo loona dabaqo.

Casharrada maanta
  1. Markaad musqusha isticmaalayso astur naftaada, kana ilaali dadka kale inay ku arkaan.
  2. Markaad dooranayso meesha aad ku saxaroonayso, raac tilmaamaha khuseeya jihada salaadda.
  3. Nadaafadda jirka iyo xishoodka u arag qayb ka mid ah cibaadada maalinlaha ah.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.