Salaadda: Salaadaha Sunnada ah · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud, xadiiska 1322

Waxaa weriyey Anas ibn Malik. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Salaadda: Salaadaha Sunnada ah
سنن أبي داود
Yaa weriyey?

Waxaa weriyey Anas ibn Malik

Sahih (lagu kalsoon yahay)

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، وَابْنُ أَبِي عَدِيٍّ، عَنْ سَعِيدٍ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ أَنَسٍ، فِي قَوْلِهِ جَلَّ وَعَزَّ ‏{‏ كَانُوا قَلِيلاً مِنَ اللَّيْلِ مَا يَهْجَعُونَ ‏}‏ قَالَ ‏:‏ كَانُوا يُصَلُّونَ فِيمَا بَيْنَ الْمَغْرِبِ وَالْعِشَاءِ، زَادَ فِي حَدِيثِ يَحْيَى ‏:‏ وَكَذَلِكَ ‏{‏ تَتَجَافَى جُنُوبُهُمْ ‏}‏ ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa nooga warramay Maxamed bin Al-Muthanna, waxaa nooga warramay Yaxye bin Saciid iyo Ibnu Abii Cadiyy, oo ka weriyey Saciid, isna ka weriyey Qataadah, isna ka weriyey Anas, marka laga hadlayo qowlka Alle ee Korreeya oo Sharaf leh: {Habeenka wax yar bay hurdaan} (51:17). Wuxuu yiri: Waxay tukan jireen inta u dhexeysa Maqrib iyo Cishaha. Xadiiska Yaxyana waxaa ku kordhay: Iyo sidoo kale {Dhinacyadoodu way ka fogaadaan sariirahooda} (32:16).

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Anas wuxuu sharxayaa in mu’miniintu tukadaan inta u dhexaysa Maqrib iyo Cishaha.

Erayada adag oo la sharxay
Maqrib iyo Cishe

Salaadaha waajibka ah ee la tukado qorrax-dhaca iyo habeenkii.

Dhinacyadoodu waxay ka fogaadaan gogoshooda

Sifo Qur’aani ah oo muujinaysa mu’miniinta sariirahooda ka kaca si ay Alle u caabudaan.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimadu waxay sharaxaadda Anas u arkaan tilmaam ah in aayadaha ka hadlaya hurdada yar iyo ka fogaanshaha sariiraha ay sidoo kale koobayaan salaadda sunno ee u dhexaysa Maqrib iyo Cishe. Werintani waxay ammaanaysaa cibaadadan, balse kama dhigto salaad waajib ah; salaadaha waajibka ahi waxay ku sugnaadeen daliillo kale.

Casharrada maanta
  1. Waqti u qoondee salaad sunno ah Maqrib ka dib haddii waajibaadkaaga maalinlaha ahi kuu saamaxaan.
  2. Si feejigan u akhri aayadaha Qur’aanka ee ku saabsan cibaadada, kuna dar fahamka saxaabada.
  3. Ku bilow qaddar dheeraad ah oo salaad ah oo aad joogtayn karto, adigoo ilaalinaya salaadaha waajibka ah.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.