Sunan Abi Dawud, xadiiska 1386
Waxaa weriyey Mu'awiyah ibn Abi Sufyan. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Laga soo bilaabo Abu Dawud dib ilaa Nabiga ﷺ
- 1Ubaydullah ibn Mu'adhwuxuu u sheegay Abu Dawudعُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُعَاذٍ
- 2Aabbihii, Mu'adhأَبِي
- 3Shu'baشُعْبَةُ
- 4Qatadaقَتَادَةَ
- 5Mutarrifمُطَرِّفًا
- 6Mu'awiya ibn Abu Sufyanمُعَاوِيَةَ بْنِ أَبِي سُفْيَانَ
- 7Rasuulka Alle ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Siday u kala horreeyaan qoraalka Carabiga ee riwaayaddan. Magacyada waxaa laga soo rogay Carabiga loona qoray farta Laatiinka.
Riwaayadda
حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُعَاذٍ، حَدَّثَنَا أَبِي، أَخْبَرَنَا شُعْبَةُ، عَنْ قَتَادَةَ، أَنَّهُ سَمِعَ مُطَرِّفًا، عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ أَبِي سُفْيَانَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فِي لَيْلَةِ الْقَدْرِ قَالَ " لَيْلَةُ الْقَدْرِ لَيْلَةُ سَبْعٍ وَعِشْرِينَ " .
Waxaa nooga warramay Cubaydullaahi bin Mucadh, waxaa nooga warramay aabbahay, waxaa noo sheegay Shucbah, oo ka weriyey Qataadah, inuu maqlay Mudarrif, oo ka weriyey Mucawiyah bin Abii Sufyaan, oo ka weriyey Nabiga ﷺ xagga Laylat al-Qadr, isagoo yiri: "Laylat al-Qadr waa habeenka toddoba iyo labaatanka."
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Nabigu ﷺ wuxuu tilmaamay habeenka toddoba iyo labaatanaad inuu yahay Laylat al-Qadr.
Habeenka Qaddarka, oo ah habeen gaar ah oo Ramadaan ku jira, lehna fadli weyn.
Culimadu si dhab ah ayay u tixgeliyaan xuska habeenka toddoba iyo labaatanaad, balse waxay la eegaan werinno kale oo raadinta Laylat al-Qadr ku tilmaamaya habeenada ugu dambeeya. Sidaas darteed, habeenka toddoba iyo labaatanaad waa habeen muhiim ah, laakiin cibaadada laguma koobo habeenkaas oo keliya.
- Cibaadada si gaar ah ugu dadaal habeenka toddoba iyo labaatanaad.
- Dadaalkaaga hal habeen ha ku koobin; Laylat al-Qadr ka raadi habeenada ugu dambeeya ee Ramadaan.
- Habeenada ku qaado salaad iyo duco, adigoo leh iimaan daacad ah oo ajarka Alle rajaynaya.
Werintan saxiixa ahi waxay ku boorrinaysaa in Laylat al-Qadr laga raadiyo toddobada habeen ee ugu dambeeya, sidaasna raadinta u ballaarinaysaa.
Sahih al-Bukhari · #35 (Sahih)Werintan saxiixa ahi waxay u ballanqaadaysaa dembi-dhaaf qofkii Laylat al-Qadr ku tukada isagoo rumaysan oo ajar ka rajaynaya.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.