Salaadda: Faahfaahinta Axkaamta Ramadaanka · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud, xadiiska 1391

Waxaa weriyey Abdullah ibn Amr. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Salaadda: Faahfaahinta Axkaamta Ramadaanka
سنن أبي داود
Yaa weriyey?

Waxaa weriyey Abdullah ibn Amr

Sahih (lagu kalsoon yahay)

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حَفْصٍ أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْقَطَّانُ، خَالُ عِيسَى بْنِ شَاذَانَ أَخْبَرَنَا أَبُو دَاوُدَ، أَخْبَرَنَا الْحَرِيشُ بْنُ سُلَيْمٍ، عَنْ طَلْحَةَ بْنِ مُصَرِّفٍ، عَنْ خَيْثَمَةَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو، قَالَ قَالَ لِي رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ اقْرَإِ الْقُرْآنَ فِي شَهْرٍ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ إِنَّ بِي قُوَّةً ‏.‏ قَالَ ‏"‏ اقْرَأْهُ فِي ثَلاَثٍ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ أَبُو عَلِيٍّ سَمِعْتُ أَبَا دَاوُدَ يَقُولُ سَمِعْتُ أَحْمَدَ - يَعْنِي ابْنَ حَنْبَلٍ - يَقُولُ عِيسَى بْنُ شَاذَانَ كَيِّسٌ ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa nooga warramay Muxammad bin Xafsi Abuu Cabdirraxmaan Al-Qaddaan, oo adeer u ahaa Ciise bin Shaadhaan; waxaa noo sheegay Abuu Daawuud; waxaa noo sheegay Al-Xaarish bin Sulaym, ka soo xigtay Dalxa bin Musarrif, isna ka soo xigtay Khaysama, isna ka soo xigtay Cabdullaahi bin Camr, wuxuu yiri: Rasuulka Allah ﷺ wuxuu igu yiri: 'Akhri Qur'aanka bishii hal mar.' Waxaan iri: 'Anigu tamar dheeraad ah ayaan leeyahay.' Wuxuu yiri: 'Ku akhri saddex maalmood gudahood.' Abuu Cali wuxuu yiri: Waxaan maqlay Abuu Daawuud oo leh: Waxaan maqlay Axmad - macnihiisu yahay Ibnu Xanbal - oo leh: Ciise bin Shaadhaan waa nin caqli badan oo la isku halayn karo.

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Qur’aanka waxaa saddex maalmood ku akhrin kara qofka awooda u leh.

Erayada adag oo la sharxay
Akhrinta

Qur’aanka oo cod dheer ama hoos loo akhriyo.

Saddex maalmood gudahood

Qur’aanka oo saddex maalmood loo qaybiyo laguna dhammeeyo muddadaas.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimada waxay werintan ka fahmeen in muddada akhrinta lagu waafajin karo awoodda qofka. Cabdullaahi ibn Camr markii hore waxaa lagula taliyey inuu Qur’aanka ku akhriyo hal bil; markii uu sheegay inuu intaas ka badan awoodo, waxaa loo tilmaamay saddex maalmood. Tani waxay muujinaysaa in dadaalku la socdo dhexdhexaadnimo iyo u fiirsashada akhrinta. Werinno kale oo cutubkan ku jira ayaa sii faahfaahinaya tilmaamaha ku saabsan dhammeystirka joogtada ah ee Qur’aanka.

Casharrada maanta
  1. Samee jadwal akhris oo aad awooddo, si joogto ahna u raac.
  2. U akhri si feejigan oo faham leh; ha ku dadaalin xawaaraha oo keliya.
  3. Qaddarka maalinlaha ah ku waafaji awooddaada si akhrintu u noqoto mid waarta.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.