Salaadda: Faahfaahinta Axkaamta Ramadaanka · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud, xadiiska 1395

Waxaa weriyey Abdullah ibn Amr. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

ShadhBuugga: Salaadda: Faahfaahinta Axkaamta Ramadaanka
سنن أبي داود
Yaa weriyey?

Laga soo bilaabo Abu Dawud dib ilaa Nabiga ﷺ

Shadh
  1. 1Nuh ibn Habibwuxuu u sheegay Abu Dawudنُوحُ بْنُ حَبِيبٍ
  2. 2Abd ar‑Razzaqعَبْدُ الرَّزَّاقِ
  3. 3Ma'marمَعْمَرٌ
  4. 4Simak ibn al‑Fadlسِمَاكِ بْنِ الْفَضْلِ
  5. 5Wahb ibn Munabbihوَهْبِ بْنِ مُنَبِّهٍ
  6. 6Abdullah ibn Amrعَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو
  7. 7Rasuulka Alle ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ

Siday u kala horreeyaan qoraalka Carabiga ee riwaayaddan. Magacyada waxaa laga soo rogay Carabiga loona qoray farta Laatiinka.

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

حَدَّثَنَا نُوحُ بْنُ حَبِيبٍ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ، عَنْ سِمَاكِ بْنِ الْفَضْلِ، عَنْ وَهْبِ بْنِ مُنَبِّهٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو، أَنَّهُ سَأَلَ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم فِي كَمْ يَقْرَأُ الْقُرْآنَ قَالَ ‏"‏ فِي أَرْبَعِينَ يَوْمًا ‏"‏ ‏.‏ ثُمَّ قَالَ ‏"‏ فِي شَهْرٍ ‏"‏ ‏.‏ ثُمَّ قَالَ ‏"‏ فِي عِشْرِينَ ‏"‏ ‏.‏ ثُمَّ قَالَ ‏"‏ فِي خَمْسَ عَشْرَةَ ‏"‏ ‏.‏ ثُمَّ قَالَ ‏"‏ فِي عَشْرٍ ‏"‏ ‏.‏ ثُمَّ قَالَ ‏"‏ فِي سَبْعٍ ‏"‏ ‏.‏ لَمْ يَنْزِلْ مِنْ سَبْعٍ ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa nooga warramay Nuux ibn Xabiib, waxaa noo sheegay Cabdirrazzaaq, waxaa noo sheegay Macmar, ka soo xigtay Simaak ibn Al-Fadl, ka soo xigtay Wahb ibn Munabbih, ka soo xigtay Cabdullaahi ibn Camr, inuu weydiiyey Nabiga ﷺ:

"Mudo intee le'eg ayaa lagu dhammaystiri karaa akhrinta Qur'aanka?" Wuxuu yidhi: "Afartan maalmood." Kadibna wuxuu yidhi: "Bil gudaheed." Kadibna wuxuu yidhi: "Labaatan maalmood." Kadibna wuxuu yidhi: "Shan iyo toban maalmood." Kadibna wuxuu yidhi: "Toban maalmood." Ugu dambayntiina wuxuu yidhi: "Toddoba maalmood." Oo kama hoos marin toddoba.

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Nabigu ﷺ wuxuu toddoba maalmood u dejiyey muddada ugu gaaban ee Qur’aanka oo dhan lagu dhammeeyo.

Erayada adag oo la sharxay
Akhrinta Qur’aanka oo dhan

In dhammaan suuradaha Qur’aanka la akhriyo bilow ilaa dhammaad.

In aan laga gaabin toddoba maalmood

Werintu waxay toddoba maalmood ku sheegaysaa muddada ugu gaaban ee lagu dhammayn karo akhriska.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimada waxay ka fahmeen in Qur’aanka lagu akhriyo feejignaan iyo xawaare la joogteyn karo. Muddaha la sheegay waxay qofka u oggolaanayaan inuu duruufihiisa tixgeliyo, halka xadka toddobada maalmood uu yahay tilmaam ku saabsan in Qur’aanka si joogto ah loo dhammaystiro. Tani ma aha waajib guud oo ah in Qur’aanka toddoba maalmood gudahood lagu dhammeeyo.

Casharrada maanta
  1. Dooro tiro bogag ah oo aad maalin kasta feejignaan iyo adkaysi ku akhrin karto.
  2. Xawaaraha akhriskaaga la jaanqaad waajibaadkaaga, cibaadadana u samee hab joogto ah oo waara.
  3. Xadka toddobada maalmood ee werintan u qaado tilmaam, ee ha u qaadan waajib saaran Muslim kasta.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.