Sunan Abi Dawud, xadiiska 1401
Waxaa weriyey Amr ibn al-'As. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Laga soo bilaabo Abu Dawud dib ilaa Nabiga ﷺ
- 1Muhammad ibn Abd ar‑Rahim ibn al‑Barqiwuxuu u sheegay Abu Dawudمُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحِيمِ بْنِ الْبَرْقِيِّ
- 2Ibn Abu Maryamابْنُ أَبِي مَرْيَمَ
- 3Nafi' ibn Yazidنَافِعُ بْنُ يَزِيدَ
- 4Al‑Harith ibn Sa'id al‑Utaqiالْحَارِثِ بْنِ سَعِيدٍ الْعُتَقِيِّ
- 5Abdullah ibn Munaynعَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُنَيْنٍ
- 6Amr ibn al‑Asعَمْرِو بْنِ الْعَاصِ
- 7Rasuulka Alle ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Siday u kala horreeyaan qoraalka Carabiga ee riwaayaddan. Magacyada waxaa laga soo rogay Carabiga loona qoray farta Laatiinka.
Riwaayadda
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحِيمِ بْنِ الْبَرْقِيِّ، حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي مَرْيَمَ، أَخْبَرَنَا نَافِعُ بْنُ يَزِيدَ، عَنِ الْحَارِثِ بْنِ سَعِيدٍ الْعُتَقِيِّ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُنَيْنٍ، - مِنْ بَنِي عَبْدِ كُلاَلٍ - عَنْ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَقْرَأَهُ خَمْسَ عَشْرَةَ سَجْدَةً فِي الْقُرْآنِ مِنْهَا ثَلاَثٌ فِي الْمُفَصَّلِ وَفِي سُورَةِ الْحَجِّ سَجْدَتَانِ . قَالَ أَبُو دَاوُدَ رُوِيَ عَنْ أَبِي الدَّرْدَاءِ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم إِحْدَى عَشْرَةَ سَجْدَةً وَإِسْنَادُهُ وَاهٍ .
Amr ibn al-'As wuxuu yiri: Rasuulka Allah ﷺ wuxuu i baray shan iyo toban sujuud oo la sameeyo marka Qur'aanka la akhrinayo, kuwaas oo saddex ka mid ah ay ku jiraan al-Mufassal, laba kalena ay ku jiraan Suuradda al-Xaj. Abuu Daawuud wuxuu yiri: Abuu ad-Dardaa' wuxuu Nabiga ﷺ ka weriyay kow iyo toban sujuud, laakiin silsiladda xadiiskan waa mid daciif ah.
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Warbintu waxay sheegaysaa shan iyo toban meelood oo lagu sujuudo marka Qur'aanka la akhrinayo.
In foodda dhulka la saaro iyadoo cibaado la samaynayo.
Qaybta ugu dambaysa ee Qur'aanka, laga bilaabo Suuradda Qaaf ilaa dhammaadka.
Taxanaha weriyeyaasha ee hadal ama dhacdo ku xira Nebiga ﷺ.
Culimadu waxay ka hadlaan kala duwanaanshaha tirada meelaha sujuudda ee akhriska; warbintan daciifka ah keligeed caddayn uma aha in si go'an loo xaddido shan iyo toban meelood. Mad-habyadu sidoo kale way ku kala aragti duwan yihiin xukunka sujuuddan: mad-habka Xanafigu wuxuu u arkaa waajib marka la akhriyo ama la maqlo aayad ku habboon, halka saddexda mad-hab ee kale ee Sunniga ahi badanaa u arkaan mid la jecel yahay. Meelaha saxda ah iyo sida loo dhaqmo waxaa lagu saleeyaa warbixino ka xoog badan iyo daliillo fiqhi ah, ee laguma saleeyo silsiladdan oo keliya.
- Meelaha sujuudda ka baro ilo lagu kalsoon yahay, kuna dhaqaaq faahfaahinta caalim aqoon leh.
- Markaad akhrido aayad sujuud leh, falkaas ugu dhawow khushuuc iyo u fiirsasho Alle.
- Waajib diini ah ha ku dhisin oo keliya warbixin silsiladdeedu daciif tahay.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.