Sunan Abi Dawud, xadiiska 1435
Waxaa weriyey Aishah. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Aishah
Riwaayadda
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ يُونُسَ، حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ عَيَّاشٍ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ مُسْلِمٍ، عَنْ مَسْرُوقٍ، قَالَ قُلْتُ لِعَائِشَةَ مَتَى كَانَ يُوتِرُ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَتْ كُلَّ ذَلِكَ قَدْ فَعَلَ أَوْتَرَ أَوَّلَ اللَّيْلِ وَوَسَطَهُ وَآخِرَهُ وَلَكِنِ انْتَهَى وِتْرُهُ حِينَ مَاتَ إِلَى السَّحَرِ .
Waxaa nooga warramay Axmed bin Yuunus, waxaa nooga warramay Abuu Bakar bin Cayyaash, oo ka weriyey Al-Acmash, oo ka weriyey Muslim, oo ka weriyey Masruuq, wuxuu yidhi: Waxaan weydiiyey Caa'isha: Goorma buu Rasuulka Alle ﷺ tukan jiray salaadda Witriga? Waxay tidhi: Intaas oo dhan wuu sameeyey; mar wuxuu tukan jiray bilowga habeenka, mar dhexdiisa, iyo mar dabayaaqadiisa. Laakiin markii uu geeriyooday, witrigiisu wuxuu ku dhammaaday xilliga Saxarta (waaberiga hore).
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Nabigu ﷺ wuxuu witir tukaday waqtiyo kala duwan, wuxuuna dhammaadka noloshiisa dib ugu dhigay ilaa saaxarka.
Salaad tiro rakaacadood oo kisi ah leh, kuna dhammeeya salaadaha habeenka.
Qaybta dambe ee habeenka, wax yar ka hor waaberiga.
Culimadu waxay werintan ka fahmeen in waqtiga witirku ballaadhan yahay: waxaa la tukan karaa habeenka horraantiisa, dhexdiisa ama dhammaadkiisa. Qofka filaya inuu soo kaco wuxuu dib ugu dhigi karaa qaybta dambe ee habeenka; qofka aan taas hubinna wuu tukan karaa waqti hore. Mad-habyadu waxay aqoonsan yihiin dabacsanaantan inta lagu jiro waqtiga loo asteeyey witirka.
- Witir tukado waqti aad si joogto ah u ilaalin karto: habeenka horraantiisa ama goor dambe haddii aad hubto inaad soo kici doonto.
- Witir waad dib ugu dhigi kartaa qaybta dambe ee habeenka haddii aad filayso inaad markaas soo kici doonto.
- Xaaladahaaga tixgeli; werintu waxay muujinaysaa in waqtiga witirku dabacsan yahay.
Abuu Bakr wuxuu sheegay inuu witir tukan jiray habeenka horraantiisa, halka Cumar uu ka tukan jiray goor dambe; Nabigu ﷺ labadaba wuu ansixiyey.
Sunan Abi Dawud · #1437 (Sahih)Werintani sidoo kale waxay ka hadlaysaa goorta Nabigu ﷺ witir tukan jiray, waxayna caddaynaysaa in waqtigiisu ballaadhan yahay.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.