Sunan Abi Dawud, xadiiska 1446
Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Riwaayadda
حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ مُفَضَّلٍ، حَدَّثَنَا يُونُسُ بْنُ عُبَيْدٍ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ، قَالَ حَدَّثَنِي مَنْ، صَلَّى مَعَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم صَلاَةَ الْغَدَاةِ فَلَمَّا رَفَعَ رَأْسَهُ مِنَ الرَّكْعَةِ الثَّانِيَةِ قَامَ هُنَيَّةً .
Waxaa nooga warramay Musaddad, waxaa nooga warramay Bishr bin Mufaddal, waxaa nooga warramay Yuunis bin Cubayd, oo ka weriyey Maxamed bin Siiriin, wuxuu yidhi: Waxaa ii warramay qof la tukaday Nebiga ﷺ salaadda subaxda, markii uu madaxiisa ka soo qaaday rakcadii labaad, ayuu muddo yar istaagay.
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Nabigu ﷺ wax yar ayuu istaagay ka dib rakcaddii labaad ee salaadda subax.
Qayb salaadeed oo ka kooban istaag, rukuu iyo sujuud.
Salaadda waajibka ah ee la tukado marka waagu baryo; waxaa sidoo kale loo yaqaan Fajr.
Culimadu waxay ka hadleen istaaggan kooban inuu yahay waqti nasasho ah ka dib markii laga soo kacay rakcaddii labaad, ka hor inta aan salaadda la sii wadin. Werintani waxay taageeraysaa in salaadda lagu tukado taxaddar iyo degganaansho; keligeedse ma cayimayso muddo go'an ama fal gaar ah oo waajib ah. Madh-habyadu waxay faahfaahinta istaaggan ku eegaan xeerarkooda guud ee ku saabsan qaababka salaadda.
- Salaadda dhexdeeda waqti sii si aad si deggan ugu istaagto ka dib qaab kasta oo salaadeed.
- Si taxaddar leh u baro falalka salaadda, hana ku degdegin gudashadooda.
- Raac dhaqanka Nabiga ﷺ ee la weriyey, hana ka soo qaadan xus kooban in muddo go'an loo baahan yahay.
Werintan saxiixa ah waxay sidoo kale tilmaamaysaa dhaqan uu Nabigu ﷺ ku sameeyay salaadda, waxayna gacan ka geysanaysaa fahamka macnaha guud ee falalka salaadda.
Sunan Abi Dawud · #1445 (Sahih)Werintan saxiixa ahi waxay ka hadlaysaa qunuutka salaadda subax, waxayna dhammaystiraysaa werinnada ku saabsan dhaqankii Nabiga ﷺ ee salaaddan.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.