Sunan Abi Dawud, xadiiska 1448
Waxaa weriyey Abdullah ibn Umar. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Laga soo bilaabo Abu Dawud dib ilaa Nabiga ﷺ
- 1Musaddadwuxuu u sheegay Abu Dawudمُسَدَّدٌ
- 2Yahyaيَحْيَى
- 3Ubaydullahعُبَيْدِ اللَّهِ
- 4Nafi'نَافِعٌ
- 5Ibn Umarابْنِ عُمَرَ
- 6Rasuulka Alle ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Siday u kala horreeyaan qoraalka Carabiga ee riwaayaddan. Magacyada waxaa laga soo rogay Carabiga loona qoray farta Laatiinka.
Riwaayadda
حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا يَحْيَى، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ، أَخْبَرَنَا نَافِعٌ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " اجْعَلُوا فِي بُيُوتِكُمْ مِنْ صَلاَتِكُمْ وَلاَ تَتَّخِذُوهَا قُبُورًا " .
Waxaa nooga warramay Musaddad, waxaa nooga warramay Yaxye, ka soo xigtay Cubeydullaah, waxaa noo sheegay Naafic, ka soo xigtay Ibn Cumar, wuxuu yiri: Rasuulka Allah ﷺ wuxuu yiri:
"Ka yeela guryihiinna qaar ka mid ah salaaddiinna, hana ka dhiganina qabuurayaal."
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Guriga ku tukada salaadaha sunnooyinka ah, hana ka dhigin sidii qabri.
Waa dhiirrigelin ah inaan guryaha laga madhin salaadda, maadaama qabuuruhu aanay ahayn meel loogu talagalay nolosha caadiga ah ee salaadda dadka nool.
Salaadaha waajibka ah ka sokow, guriga ku tukada salaado kale, sida salaadaha sunnooyinka ah.
Culimadu waxay ka fahmeen in ay wanaagsan tahay in salaadaha sunnooyinka ah lagu tukado guriga, gurigana lagu nooleeyo cibaado. Ereyadani arrintaas ayay dhiirrigelinayaan; macnahoodu ma aha in dhammaan salaadaha guriga lagu tukado. Mad-habyadu si gooni ah ayay uga hadlaan salaadaha ay masaajidka ku tukashadoodu ka fadli badan tahay, hase yeeshee waxay qirayaan fadliga salaadda sunnada ah ee guriga lagu tukado.
- Maalin kasta waqti u qoondee salaad sunnah ah oo aad guriga ku tukato.
- Guriga ka samee meel deggan oo xubnaha qoysku ku wada tukan karaan ama mid walba keligiis ku tukan karo.
- Carruurta bar in cibaadadu aanay ka dhicin masaajidka oo keliya.
Werintan saxiixa ahi sidoo kale waxay ka hadlaysaa in guriga lagu tukado, waxayna gacan ka geysanaysaa in dhiirrigelinta xadiiskan si guud loo fahmo.
Sunan Abi Dawud · #1447 (Sahih)Werintan saxiixa ahi waxay la xiriirtaa mawduuca salaadda guriga, waxayna caddaynaysaa qiimaha cibaadada meel ka baxsan masaajidka.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.