Salaadda: Axkaamta Faahfaahsan ee Witr · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud, xadiiska 1492

Waxaa weriyey Yazid ibn Said al-Kindi. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Da'if (daciif)Buugga: Salaadda: Axkaamta Faahfaahsan ee Witr
سنن أبي داود
Yaa weriyey?

Laga soo bilaabo Abu Dawud dib ilaa Nabiga ﷺ

Da'if (daciif)
  1. 1Qutayba ibn Sa'idwuxuu u sheegay Abu Dawudقُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ
  2. 2Ibn Lahi'aابْنُ لَهِيعَةَ
  3. 3Hafs ibn Hashim ibn Utba ibn Abu Waqqasحَفْصِ بْنِ هَاشِمِ بْنِ عُتْبَةَ بْنِ أَبِي وَقَّاصٍ
  4. 4As‑Saib ibn Yazidالسَّائِبِ بْنِ يَزِيدَ
  5. 5Aabbihii, Yazidأَبِيهِ
  6. 6Rasuulka Alle ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ

Siday u kala horreeyaan qoraalka Carabiga ee riwaayaddan. Magacyada waxaa laga soo rogay Carabiga loona qoray farta Laatiinka.

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا ابْنُ لَهِيعَةَ، عَنْ حَفْصِ بْنِ هَاشِمِ بْنِ عُتْبَةَ بْنِ أَبِي وَقَّاصٍ، عَنِ السَّائِبِ بْنِ يَزِيدَ، عَنْ أَبِيهِ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم كَانَ إِذَا دَعَا فَرَفَعَ يَدَيْهِ مَسَحَ وَجْهَهُ بِيَدَيْهِ ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa ka warramay Yazid ibn Sa'id al-Kindi: Markii Nabigu (ﷺ) ducaysan jiray, wuxuu kor u qaadi jiray gacmihiisa, marka uu ducada dhammeeyana wajigiisa ayuu gacmihiisa ku masixi jiray.

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Warkintu waxay sheegaysaa in Nebigu ﷺ wejigiisa gacmihiisa ku masaxay ka dib ducada.

Erayada adag oo la sharxay
ducada

Baryo qofku Allah ugu yeedho oo wax ka weydiisto.

gacmihiisa ayuu taagay

Gacmihiisa ayuu kor u qaaday isagoo Allah baryaya.

wejigiisa ayuu masaxay

Ducada ka dib ayuu gacmihiisa wejigiisa mariyey.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimadu waxay werintan gaarka ah ku qiimeeyaan daciif, sidaas darteed uma adeegsadaan daliil madax-bannaan oo lagu waajibinayo fal go'an oo la sameeyo duco kasta ka dib. Waxaa jira werinno xooggan oo ku saabsan gacmaha oo la taago xaalado gaar ah. Mad-habyadu siyaabo kala duwan ayay uga hadlaan wejiga oo la masaxo; silsiladdan daciifka ahi kama dhigayso waajib, ka tagisteeduna ma aha nusqaan.

Casharrada maanta
  1. Ducadaada si daacad ah Allah ugu jeedi, kana bari wanaag.
  2. Gacmaha taag marka la ducaysanayo xaaladaha ay werinno xooggan ku sugeen.
  3. Ha u qaadan wejiga oo duco ka dib la masaxo waajib ku salaysan werintan daciifka ah.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.