Sunan Abi Dawud, xadiiska 153
Waxaa weriyey Bilal ibn Rabah. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Bilal ibn Rabah
Riwaayadda
حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُعَاذٍ، حَدَّثَنَا أَبِي، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ أَبِي بَكْرٍ، - يَعْنِي ابْنَ حَفْصِ بْنِ عُمَرَ بْنِ سَعْدٍ - سَمِعَ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ، عَنْ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ السُّلَمِيِّ، أَنَّهُ شَهِدَ عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ عَوْفٍ يَسْأَلُ بِلاَلاً عَنْ وُضُوءِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ كَانَ يَخْرُجُ يَقْضِي حَاجَتَهُ فَآتِيهِ بِالْمَاءِ فَيَتَوَضَّأُ وَيَمْسَحُ عَلَى عِمَامَتِهِ وَمُوقَيْهِ . قَالَ أَبُو دَاوُدَ هُوَ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ مَوْلَى بَنِي تَيْمِ بْنِ مُرَّةَ .
Waxaa nooga warramay Cubaydullaahi bin Mucadh, waxaa nooga warramay aabbahay, waxaa nooga warramay Shucbah, oo ka weriyey Abuu Bakar - waana Ibnu Xafsi bin Cumar bin Sacad - inuu maqlay Abuu Cabdullaahi, oo ka weriyey Abuu Cabdirraxmaan As-Sulami, inuu arkay Cabdirraxmaan bin Cowf oo weydiinaya Bilaal weysada Rasuulka Ilaahay ﷺ. Wuxuu yiri:
"Wuu bixi jiray si uu xaajadiisa u gutto, markaas baan biyo u keeni jiray, dabadeedna wuu weyseysan jiray oo wuxuu masixi jiray cimaamaddiisa iyo kabahiisa." Abuu Daawuud wuxuu yiri: Abuu Cabdullaahi waa mowlo reer Banii Taym bin Murrah ah.
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Bilaal wuxuu sheegay in Nabigu ﷺ intii uu weysaysanaayey uu masaxay cimaamaddiisa iyo sharabaadadiisa.
Dhaqidda cibaadada ah ee qofka Muslimka ahi sameeyo, tusaale ahaan, ka hor salaadda.
In dhararkan gacmo qoyan lagu dul mariyo marka la weysanayo.
Culimadu riwaayaddan waxay ka daliishadaan in ay bannaan tahay in cimaamad iyo sharabaado la masaxo marka la weysanayo. Mad-habyadu waxay ka hadlaan shuruudaha masaxidda sharabaadaha, sida in la gashado ka dib daahirnimo dhammaystiran; faahfaahinta shuruuduhu way kala duwan yihiin. Sidaas ayay riwaayaddu sidoo kale u muujinaysaa fudaydka ay shareecada Islaamku u sahashay daahirinta cibaadada.
- Baro xeerarka masaxidda sharabaadaha ee mad-habka aad raacdo.
- Ka faa'iidayso fudaydka bannaan adigoo aan illoobin shuruudaha daahirnimada.
- Haddii aad ka shakido saxnaanta weysadaada, faahfaahinta weydii qof aqoon leh.
Riwaayaddan saxiixa ah ee isla buugga ku jirta waxay sidoo kale ka hadlaysaa masaxidda kabaha, waxayna dhammaystiraysaa mowduuca daahirinta.
Sunan Abi Dawud · #154 (Hasan)Riwaayaddan xasan ah waxay iyaduna ka hadlaysaa masaxidda sharabaadaha, waxayna ku kordhinaysaa macluumaad ku saabsan hab-dhaqanka.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.