Sunan Abi Dawud, xadiiska 161
Waxaa weriyey Al-Mughirah ibn Shu'bah. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Al-Mughirah ibn Shu'bah
Riwaayadda
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الصَّبَّاحِ الْبَزَّازُ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ أَبِي الزِّنَادِ، قَالَ ذَكَرَهُ أَبِي عَنْ عُرْوَةَ بْنِ الزُّبَيْرِ، عَنِ الْمُغِيرَةِ بْنِ شُعْبَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كَانَ يَمْسَحُ عَلَى الْخُفَّيْنِ . وَقَالَ غَيْرُ مُحَمَّدٍ عَلَى ظَهْرِ الْخُفَّيْنِ .
Waxaa nooga warramay Muxammad bin As-Sabbaax Al-Bazzaaz, waxaa nooga warramay Cabdiraxmaan bin Abii Az-Zinaad, wuxuu yiri: Aabbahay baa ka sheegay Curwah bin Az-Zubayr, kaas oo ka weriyey Al-Mughiirah bin Shucbah, in Rasuulka Allah ﷺ uu masixi jiray korka kabaha maqaarka ah (khuffayn). Waxaana yiri qof aan Muxammad ahayn: 'Korka sare ee kabaha maqaarka ah.'
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Nabigu ﷺ wuxuu marka uu weysaysanayo masaxi jiray dusha sare ee khuffkiisa.
Gacmo qoyan in lagu mariyo khuffka halkii cagaha la dhaqi lahaa, iyadoo la buuxinayo shuruudaha khuseeya.
Khuffyo maqaar ah ama wax la mid ah oo cagaha daboola.
Culimadu waxay xadiiskan ka fahmeen in ay bannaan tahay in khuffka la masaxo marka la weysaysanayo weysada yar. Erayga dheeraadka ahi wuxuu caddeynayaa in la masaxayo dusha sare. Mad-habyadu waxay ka hadlaan shuruudo ay ka mid yihiin in khuffka la gashado kaddib weyso dhammaystiran iyo muddada la oggol yahay; faahfaahinta arrimahaasna way ku kala duwan yihiin.
- Baro shuruudaha masaxidda khuffka ee waafaqsan mad-habka aad raacdo.
- Markaad sidaas samaynayso, masax dusha sare ee khuffka oo ilaali xeerarka weysada yar.
- Ka faa'iidayso fududayntan la oggol yahay marka shuruudaheedu buuxsamaan; haddii masaxiddu aanay khusaynna, ha dayicin dhaqidda caadiga ah ee cagaha.
Riwaayaddan saxiixa ahi waxay taageeraysaa mawduuca masaxidda marka la weysaysanayo, waxayna gacan ka geysanaysaa in dhaqankaas loo fahmo macne ballaaran.
Sunan Abi Dawud · #162 (Sahih)Waxay ka hadlaysaa isla ficilka la oggol yahay, waxayna ka mid tahay riwaayadaha dheeraadka ah ee ku saabsan masaxidda khuffka maqaarka ah.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.