Sunan Abi Dawud, xadiiska 1612
Waxaa weriyey Abdullah ibn Umar. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Abdullah ibn Umar
Riwaayadda
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ السَّكَنِ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَهْضَمٍ، حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ جَعْفَرٍ، عَنْ عُمَرَ بْنِ نَافِعٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ، قَالَ فَرَضَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم زَكَاةَ الْفِطْرِ صَاعًا فَذَكَرَ بِمَعْنَى مَالِكٍ زَادَ وَالصَّغِيرِ وَالْكَبِيرِ وَأَمَرَ بِهَا أَنْ تُؤَدَّى قَبْلَ خُرُوجِ النَّاسِ إِلَى الصَّلاَةِ . قَالَ أَبُو دَاوُدَ رَوَاهُ عَبْدُ اللَّهِ الْعُمَرِيُّ عَنْ نَافِعٍ بِإِسْنَادِهِ قَالَ عَلَى كُلِّ مُسْلِمٍ وَرَوَاهُ سَعِيدٌ الْجُمَحِيُّ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ عَنْ نَافِعٍ قَالَ فِيهِ مِنَ الْمُسْلِمِينَ وَالْمَشْهُورُ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ لَيْسَ فِيهِ مِنَ الْمُسْلِمِينَ .
Waxaa nooga warramay Yaxye bin Muxammad bin As-Sakan, waxaa nooga warramay Muxammad bin Jahdam, waxaa nooga warramay Ismaaciil bin Jacfar, kaasoona ka weriyey Cumar bin Naafic, kaasoo ka weriyey aabihiis, kaasoo ka weriyey Cabdullaahi bin Cumar, wuxuu yiri: Rasuulka Alle ﷺ wuxuu waajibiyey Zakatul-Fidriga oo ah hal saa'. Kadibna wuxuu xusay macnaha la mid ah kan Maalik, wuxuuna ku daray:
"yar iyo weynba," wuxuuna amray in la bixiyo ka hor inta aysan dadku u bixin salaadda. Abuu Daawuud wuxuu yiri: Waxaa ka weriyey Cabdullaahi Al-Cumarii Naafic silsiladdiisa, isagoo leh: "muslim kasta." Sidoo kale Saciid Al-Jumaxii wuxuu ka weriyey Cubeydullaahi Naafic, wuxuuna ku sheegay: "muslimiinta dhexdooda." Laakiin riwaayada caanka ah ee Cubeydullaahi kuma jiraan erayada "muslimiinta dhexdooda."
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Zakada al-fitr waa hal sa' qofkiiba, waxaana la bixiyaa ka hor salaadda Ciidda.
Sadaqada waajibka ah ee la bixiyo dhammaadka Ramadaan.
Halbeeg mug oo dhaqameed oo loo adeegsado qeexidda qadarka la bixinayo.
Culimadu waxay ka fahmeen in zakada al-fitr la bixiyo ka hor salaadda Ciidda, qadarka la sheegayna yahay hal sa'. Erayadu waxay xusayaan yar iyo weyn; fuqahaduna waxay sidoo kale ka hadlaan cidda ku waajibta bixinta zakadan xubnaha qoyska. Afarta madhab ee Sunnigu waxay aqoonsan yihiin in zakada al-fitr ay waajib tahay, inkastoo ay ku kala duwan yihiin qaybo ka mid ah ku dhaqankeeda, sida nooca bixinta la oggol yahay.
- Zakada al-fitr waqtigeeda bixi si ay dadka xaqa u leh u gaarto ka hor salaadda Ciidda.
- Haddii aad ka shakido, weydii caalim lagu kalsoon yahay sida qadarka xaaladdaada loogu go'aamiyo.
- Markaad qaybinayso, sidoo kale masuuliyadda iska saar xubnaha qoyska ee ku hoos jira daryeelkaaga, adigoo raacaya xeerarka aad ku dhaqanto.
Werintan saxiixa ah ee uu weriyey Ibnu Cumar waxay tilmaamaysaa qadarka la faray, waxayna caddaynaysaa duruufaha bixinta.
Sunan Abi Dawud · #1611 (Sahih)Werintan saxiixa ah ee uu soo tebiyey Maalik waxay sidoo kale ka hadlaysaa waajibnimada zakada al-fitr, waxayna nuxur ahaan la mid tahay.
Sunan Abi Dawud · #1613 (Sahih)Werintan saxiixa ahi waxay ka hadlaysaa zakada al-fitr, waxayna dhammaystiraysaa tilmaamaha bixinteeda xilliga salaadda Ciidda.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.