Sakada · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud, xadiiska 1638

Waxaa weriyey Sahl ibn Abi Hathmah. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Sakada
سنن أبي داود
Yaa weriyey?

Laga soo bilaabo Abu Dawud dib ilaa Bushayr ibn Yasar

Sahih (lagu kalsoon yahay)
  1. 1Al‑Hasan ibn Muhammad ibn as‑Sabbahwuxuu u sheegay Abu Dawudالْحَسَنُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ الصَّبَّاحِ
  2. 2Abu Nu'aymأَبُو نُعَيْمٍ
  3. 3Sa'id ibn Ubayd at‑Taiسَعِيدُ بْنُ عُبَيْدٍ الطَّائِيُّ
  4. 4Bushayr ibn Yasarبُشَيْرِ بْنِ يَسَارٍ

Siday u kala horreeyaan qoraalka Carabiga ee riwaayaddan. Magacyada waxaa laga soo rogay Carabiga loona qoray farta Laatiinka.

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ الصَّبَّاحِ، حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ، حَدَّثَنِي سَعِيدُ بْنُ عُبَيْدٍ الطَّائِيُّ، عَنْ بُشَيْرِ بْنِ يَسَارٍ، زَعَمَ أَنَّ رَجُلاً، مِنَ الأَنْصَارِ يُقَالُ لَهُ سَهْلُ بْنُ أَبِي حَثْمَةَ أَخْبَرَهُ أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم وَدَاهُ بِمِائَةٍ مِنْ إِبِلِ الصَّدَقَةِ - يَعْنِي دِيَةَ الأَنْصَارِيِّ الَّذِي قُتِلَ بِخَيْبَرَ ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa nooga warramay Al-Xasan bin Muxammad bin As-Sabbaax, waxaa nooga warramay Abu Nucaym, waxaa ii warramay Saciid bin Cubayd Ad-Dhaa’i, oo ka weriyey Bushayr bin Yasaar, kaasoo sheegay in nin Ansaarta ka mid ah oo la yiraahdo Sahl bin Abii Xathmah uu u sheegay in Nabigu ﷺ uu bixiyey boqol geel oo sako ah isagoo mag-dhaw (diyo) uga dhigay — taas oo ahayd diyadii ninkii Ansaariga ahaa ee lagu dilay Khaybar.

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Nabigu ﷺ wuxuu boqol geel ah oo zakada ka mid ah ugu bixiyey magdhowgii Ansaarigii la dilay.

Erayada adag oo la sharxay
diyyah

Magdhow maaliyadeed oo waafaqsan shareecada Islaamka, kaas oo lagu waajibiyo dil ama dhaawacyo qaarkood.

sadaqah

Halkan waxaa loola jeedaa geelkii zakada loo ururiyey.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimadu waxay werintan ka fahmeen in xaaladdan diyada lagu bixiyey boqol geel ah, isla markaana imaamku u adeegsaday hantida zakada arrintaas. Werintu waxay muujinaysaa masuuliyadda maamulka ee ah inuu xaqa u ilaaliyo ehelka qofka dhintay. Fuqahadu waxay ka hadlaan shuruudaha iyo ilaha laga bixin karo diyada; werintan keliya ma caddaynayso in hantida zakada loo adeegsan karo arrin kasta oo noocaas ah.

Casharrada maanta
  1. Dilka ula kac ah si dhab ah u qaado, xaqa ehelka qofka dhintayna si taxaddar leh u ilaali.
  2. Khilaafaadka maaliyadeed ee diyada ha u xalliyaan hay’ado awood u leh oo caddaalad ah.
  3. Hantida zakada u ilaali amaano ahaan, hana u adeegsan wax aan waafaqsanayn xeerarka Islaamka ee saxda ah.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.