Sunan Abi Dawud, xadiiska 1679
Waxaa weriyey Sa'd ibn Ubadah. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Laga soo bilaabo Abu Dawud dib ilaa Nabiga ﷺ
- 1Muhammad ibn Kathirwuxuu u sheegay Abu Dawudمُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ
- 2Hammamهَمَّامٌ
- 3Qatadaقَتَادَةَ
- 4Sa'idسَعِيدٍ
- 5Rasuulka Alle ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Siday u kala horreeyaan qoraalka Carabiga ee riwaayaddan. Magacyada waxaa laga soo rogay Carabiga loona qoray farta Laatiinka.
Riwaayadda
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ، أَخْبَرَنَا هَمَّامٌ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ سَعِيدٍ، أَنَّ سَعْدًا، أَتَى النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ أَىُّ الصَّدَقَةِ أَعْجَبُ إِلَيْكَ قَالَ " الْمَاءُ " .
Waxaa nooga warramay Muxammad ibn Kathiir, waxaa noo sheegay Hammaam, oo ka weriyey Qataadah, oo ka weriyey Saciid, in Sacad uu u yimid Nebiga ﷺ wuxuuna yiri:
"Waa kee sadaqada aad ugu jeceshahay?" Wuxuu ku jawaabay: "Biyaha."
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Nabigu ﷺ wuxuu sheegay in biyo-siintu tahay nooc sadaqo ah oo si gaar ah loo jecel yahay.
Sadaqo ikhtiyaari ah oo qofku dadka kale ku caawiyo, kuna raadiyo raalli ahaanshaha Alle.
Culimadu waxay tan ka fahmeen in biyo la heli karo u samayntu tahay nooc sadaqo oo ajar gaar ah leh, maadaama ay dadka ka daboolayso baahi aan laga maarmi karin. Werintani waxay dhiirrigelinaysaa in gargaarka loo waafajiyo baahida dadka; sadaqada kuma koobayso biyaha, mana dejinayso kala horrayn joogto ah oo xaalad kasta ku habboon.
- Maanta qof ka caawi inuu helo biyo nadiif ah oo la cabbo, tusaale ahaan adigoo taageeraya ceel ama biyo qaybinaya.
- Markaad sadaqaynayso, dooro gargaar daboolaya baahi dhab ah oo dadka haysata.
- Caawimada yar ee waxtarka leh ka dhig caado joogto ah, xataa haddii hantidaadu kooban tahay.
Werintani sidoo kale biyaha ayay u tilmaamaysaa nooc sadaqo oo qiimo leh, sidaas darteedna waxay macne dheeraad ah siinaysaa dhiirrigelinta.
Sunan Abi Dawud · #1681 (Hasan)Werintaas, Sacad ibn Cubada wuxuu wax ka weydiinayaa sadaqo hooyadii loogu bixiyo; labada werin waxay iftiiminayaan adeegsiyo kala duwan oo sadaqada ah.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.