Sunan Abi Dawud, xadiiska 1883
Waxaa weriyey Ya'la ibn Umayyah. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Ya'la ibn Umayyah
Riwaayadda
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ، أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، عَنِ ابْنِ يَعْلَى، عَنْ يَعْلَى، قَالَ طَافَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم مُضْطَبِعًا بِبُرْدٍ أَخْضَرَ .
Waxaa nooga warramay Muxammad bin Kathiir, waxaa noo sheegay Sufyaan, ka soo xigtay Ibnu Jurayj, ka soo xigtay Ibnu Yacallaa, ka soo xigtay Yacallaa oo yidhi: Nabigu ﷺ wuxuu wareegay Kacbada isagoo garabka midig bannaan yahay (Idtiba') kuna daboolan maro cagaaran.
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Nabigu ﷺ wuxuu dawaafka ku sameeyay idtibaa, wuxuuna xirnaa go’ cagaaran.
Cibaadada ah in toddoba jeer lagu wareego Kacbada xilliga xajka ama cumrada.
In marada kore loo xirto si garabka midig u furnaado, maraduna ay kilkilada midig hoosteeda uga gudubto una dul saarnaato garabka bidix.
Culimada waxay arrintan ka fahmeen in idtibaagu ka mid yahay dhaqankii Nabiga ﷺ ee la tilmaamay marka la dawaafayo. Fiqhiga qadiimiga ah, guud ahaan waxaa ragga loo arkaa wax la jecel yahay inta lagu jiro dawaafka la xiriira xajka; mana khuseeyo dhammaan salaadaha ama waqti kasta oo xajka ah. Go’a cagaaran wuxuu sheegayaa waxa Nabigu ﷺ xirnaa, balse midabkaasi ma noqonayo xeer dhar oo waajib ah.
- Baro sida saxda ah ee idtibaaga loo sameeyo ka hor xajka ama cumrada, kuna koob dawaafka loogu talagalay.
- Markaad sunnada raacayso, ku dayo ficilka la tilmaamay; midabka go’gu shardi ma aha.
Werintan saxiixa ah waxay sheegaysaa in Nabigu ﷺ dawaafka dhexdiisa si degdeg ah ugu socday tallaabooyin gaagaaban wareegyada hore, sidaasna waxay ku kabaysaa sharaxaadda cibaadooyinkiisa xajka.
Sunan Abi Dawud · #1885 (Sahih)Werintan saxiixa ah waxay ka hadlaysaa asalka iyo sida loo sameeyo socodka dheereeya inta dawaafka lagu jiro, waxayna ka caawisaa in dhaqankaas laga sooco idtibaaga.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.