Sunan Abi Dawud, xadiiska 1892
Waxaa weriyey Abdullah ibn as-Sa'ib. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Laga soo bilaabo Abu Dawud dib ilaa Nabiga ﷺ
- 1Musaddadwuxuu u sheegay Abu Dawudمُسَدَّدٌ
- 2Isa ibn Yunusعِيسَى بْنُ يُونُسَ
- 3Ibn Jurayjابْنُ جُرَيْجٍ
- 4Yahya ibn Ubaydيَحْيَى بْنِ عُبَيْدٍ
- 5Aabbihii, Ubaydأَبِيهِ
- 6Abdullah ibn as‑Saibعَبْدِ اللَّهِ بْنِ السَّائِبِ
- 7Rasuulka Alle ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Siday u kala horreeyaan qoraalka Carabiga ee riwaayaddan. Magacyada waxaa laga soo rogay Carabiga loona qoray farta Laatiinka.
Riwaayadda
حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا عِيسَى بْنُ يُونُسَ، حَدَّثَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ، عَنْ يَحْيَى بْنِ عُبَيْدٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ السَّائِبِ، قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ مَا بَيْنَ الرُّكْنَيْنِ { رَبَّنَا آتِنَا فِي الدُّنْيَا حَسَنَةً وَفِي الآخِرَةِ حَسَنَةً وَقِنَا عَذَابَ النَّارِ } .
Waxaa ka warramay Cabdullaahi ibnu as-Saa'ib: Waxaan maqlay Rasuulka Alle ﷺ oo dhexda labada rukni leh: 'Rabbanaa aatinaa fid-dunyaa xasanatan wa fil-aakhirati xasanatan wa qinaa cadaaban-naar.'
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Inta lagu jiro dawaafka, labada geesood dhexdooda waxaa lagu ducaystaa kheyrka oo dhan.
Geeska Yamaani iyo Dhagaxa Madow; waa labada geesood ee ducadan lagu xuso inta dawaafka lagu jiro.
In hareeraha Kacbada lagu wareego, waana cibaado ka mid ah xajka.
Culimadu waxay arrintan ka fahmeen in la jecleystay in inta dawaafka lagu jiro, inta u dhexaysa Geeska Yamaani iyo Dhagaxa Madow, lagu akhriyo ducadan Qur’aanka ah. Ducadu waxay ka kooban tahay wanaagga adduunka iyo Aakhirada, iyo in Naarta laga magan galo. Kuma koobna erayo go’an oo ducada qofka gaarka ah loogu xaddiday qaybaha kale ee dawaafka.
- Baro ducadan gaaban oo akhri inta dawaafka lagu jiro, labada geesood ee la xusay dhexdooda.
- Alle ka bari wanaag adduunka iyo Aakhirada, iyo in Naarta lagaa ilaaliyo.
- Erayadaada macnahooda u fiirso markaad ducaysanayso, hana ku akhrin ducada caado ahaan oo keliya.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.