Sunan Abi Dawud, xadiiska 1938
Waxaa weriyey Umar ibn al-Khattab. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Umar ibn al-Khattab
Riwaayadda
حَدَّثَنَا ابْنُ كَثِيرٍ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنْ عَمْرِو بْنِ مَيْمُونٍ، قَالَ قَالَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ كَانَ أَهْلُ الْجَاهِلِيَّةِ لاَ يُفِيضُونَ حَتَّى يَرَوُا الشَّمْسَ عَلَى ثَبِيرٍ فَخَالَفَهُمُ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم فَدَفَعَ قَبْلَ طُلُوعِ الشَّمْسِ .
Waxaa nooga warramay Ibn Kathiir, waxaa nooga warramay Sufyaan, oo ka weriyey Abuu Isxaaq, oo ka weriyey Camar bin Maymuun, wuxuu yiri: Cumar bin Al-Khadhaab wuxuu yiri: Dadkii Jaahiliyada kama ay dhaqaaqi jirin Muzdalifa ilaa ay qorraxda ka arkaan buurta Thabiir dushadeeda. Markaasaa Nabigu ﷺ khilaafay iyaga, wuuna dhaqaaqay intaanay qorraxdu soo bixin.
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Nabigu ﷺ wuxuu Muzdalifah ka baxay qorrax-soo-baxa ka hor, wuxuuna ka duwanaaday caadooyinkii Jaahiliyadda.
Muddadii iyo caadooyinkii ka horreeyay Islaamka.
Meel la joogsado xilliga xajka, inta u dhexaysa Carafa iyo Mina.
Buur u dhow Muzdalifah.
Culimadu waxay arrintan ka fahmeen in xaajigu Muzdalifah ka baxo ka hor qorrax-soo-baxa, isagoo ku dayanaya Nabiga ﷺ kana duwan caadadii Jaahiliyadda. Werintani waxay adkaynaysaa in cibaadooyinka lagu saleeyo dhaqanka Nabiga ﷺ, ee aan lagu salayn caadooyin Islaamka ka horreeyay.
- Xajka ku raac tilmaamaha Nabiga ﷺ, kana tag caadooyinka hore haddii ay ka hor imanayaan.
- Hore u baro kala horraynta iyo waqtiyada cibaadooyinka xajka si aad ugu gudato degganaan iyo feejignaan.
- Go’aannada diineed ku salee werinnada lagu kalsoon yahay.
Werintani waxay sheegaysaa in Ibnu Cabbaas ka mid ahaa dadka tabarta yar ee Nabigu ﷺ u oggolaaday inay Muzdalifah ka baxaan goor hore.
Sunan Abi Dawud · #1940 (Sahih)Werintani waxay sharraxaysaa salaaddii iyo ka bixitaankii Nabiga ﷺ ee Muzdalifah, waxayna dhammaystiraysaa xogta ku saabsan waqtiga cibaadadan.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.