Sunan Abi Dawud, xadiiska 1955
Waxaa weriyey Abu Umamah. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Abu Umamah
Riwaayadda
حَدَّثَنَا مُؤَمَّلٌ، - يَعْنِي ابْنَ الْفَضْلِ - الْحَرَّانِيُّ - حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ، حَدَّثَنَا ابْنُ جَابِرٍ، حَدَّثَنَا سُلَيْمُ بْنُ عَامِرٍ الْكَلاَعِيُّ، سَمِعْتُ أَبَا أُمَامَةَ، يَقُولُ سَمِعْتُ خُطْبَةَ، رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بِمِنًى يَوْمَ النَّحْرِ .
Waxaa nooga warramay Mu'ammal — oo ah Ibn al-Fadl — al-Xarraani, waxaa nooga warramay al-Waliid, waxaa nooga warramay Ibn Jaabir, waxaa nooga warramay Sulaym bin Caamir al-Kalaa'i: Waxaan maqlay Abuu Umaamah oo leh,
"Waxaan maqlay khudbaddii Rasuulka Allah ﷺ ee Mina maalinta Qurbaha (Yawm an-Naxr)."
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Abu Umamah wuxuu maqlay khudbaddii Nabiga ﷺ ee Mina maalinta Ciidul-Adxaa.
Meel u dhow Maka oo xujaydu degaan, cibaadooyinna ku gutaan inta xajku socdo.
Maalinta tobnaad ee Dul-Xijjah, markaas oo xujaydu, waxyaabo kale ka sokow, qurbaan bixiyaan.
Culimada waxay werintan daliil uga dhigtaan in Nabiga ﷺ uu Mina khudbad ka jeediyay maalinta Ciidul-Adxaa. Qoraalka kooban ma xusayo waxa uu ku sheegay, sidaas darteed lagama soo saari karo xeerar ama erayo gaar ah. Mad-habyadu waxay aqoonsan yihiin hanuunka Nabiga ee xajka, balse qoraalkan keligiis ma go’aamiyo xeer cibaado oo gaar ah oo khudbadda ku saabsan.
- Inta lagu jiro xajka, waqti u hel dhegeysiga waxbaridda iyo waanooyinka.
- Kala saar waxa werintu si cad u sheegto iyo waxa aanay faahfaahin.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.