Sunan Abi Dawud, xadiiska 196
Waxaa weriyey Abdullah ibn Abbas. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Laga soo bilaabo Abu Dawud dib ilaa Nabiga ﷺ
- 1Qutayba ibn Sa'idwuxuu u sheegay Abu Dawudقُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ
- 2Al‑Laythاللَّيْثُ
- 3Aqilعَقِيلٍ
- 4Az‑Zuhriالزُّهْرِيِّ
- 5Ubaydullah ibn Abdullahعُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ
- 6Ibn Abbasابْنِ عَبَّاسٍ
- 7Rasuulka Alle ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Siday u kala horreeyaan qoraalka Carabiga ee riwaayaddan. Magacyada waxaa laga soo rogay Carabiga loona qoray farta Laatiinka.
Riwaayadda
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا اللَّيْثُ، عَنْ عَقِيلٍ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم شَرِبَ لَبَنًا فَدَعَا بِمَاءٍ فَتَمَضْمَضَ ثُمَّ قَالَ " إِنَّ لَهُ دَسَمًا " .
Waxaa nooga warramay Qutaybah bin Saciid, waxaa nooga warramay Al-Layth, ka soo xigtay Caqil, isna ka soo xigtay Az-Zuhri, isna ka soo xigtay Cubayd Allaah bin Cabdillaah, isna ka soo xigtay Ibn Cabbaas, in Nabigu ﷺ uu cabay caano, dabadeedna uu dalbaday biyo oo uu ku luqluqday, ka dibna yidhi: "Xaqiiqdii waxa uu leeyahay dufan."
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Nabigu ﷺ wuxuu afkiisa biyo ugu luqluqday ka dib markii uu cabbay caano, sababtoo ah dufanka caanaha.
Biyo afka lagu dhaqaajiyo dabadeedna la soo tufayo.
Walaxda kareemka leh ee caanuhu afka kaga tagaan.
Culimadu waxay arrintan ka fahmeen in la jecel yahay in afka la luqluqdo ka dib cabbidda caanaha, si loo tirtiro haraaga iyo dufanka. Tani waxay la xiriirtaa nadaafadda iyo hab-dhaqanka wanaagsan; shardi uma aha ansaxnimada weysada ama salaadda. Mad-habyadu waxay ka hadlaan luqluqashada cuntada iyo cabitaanka ka dib inay tahay nadaafad la ammaano; riwaayadduna waajib ma dhigayso.
- Caanaha ka dib afka luqluqo haddii ay ku haraan dufan ama haraag.
- Cuntada iyo cabitaanka si fudud u qaado, dabadeedna afka nadiifi.
- Raac dhaqanka Nabiga ﷺ adigoon ficil la jecel yahay u muujin waajib.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.