Sunan Abi Dawud, xadiiska 2044
Waxaa weriyey Abdullah ibn Umar. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Laga soo bilaabo Abu Dawud dib ilaa Nabiga ﷺ
- 1Al‑Qa'nabiwuxuu u sheegay Abu Dawudالْقَعْنَبِيُّ
- 2Malikمَالِكٍ
- 3Nafi'نَافِعٍ
- 4Abdullah ibn Umarعَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ
- 5Rasuulka Alle ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Siday u kala horreeyaan qoraalka Carabiga ee riwaayaddan. Magacyada waxaa laga soo rogay Carabiga loona qoray farta Laatiinka.
Riwaayadda
حَدَّثَنَا الْقَعْنَبِيُّ، عَنْ مَالِكٍ، عَنْ نَافِعٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَنَاخَ بِالْبَطْحَاءِ الَّتِي بِذِي الْحُلَيْفَةِ فَصَلَّى بِهَا فَكَانَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ يَفْعَلُ ذَلِكَ .
Waxaa nooga warramay Al-Qacnabiy, oo ka weriyey Maalik, oo ka weriyey Naafic, oo ka weriyey Cabdullaahi bin Cumar, in Rasuulka Allah ﷺ uu fariisiyey geelkiisa meesha la yiraahdo Al-Badxaa ee ku taalla Dul-Xulayfa, halkaasna uu ku tukaday. Cabdullaahi bin Cumarna sidaas oo kale ayuu yeeli jiray.
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Nabigu ﷺ wuxuu ku tukaday Al-Batha’ ee Dhu’l-Hulaifa, Ibn Cumarna wuxuu raacay tusaalihiisa.
Meel u dhow Madiina oo xujayda halkaas ka timaadda ay gaaraan xadka ixraamka (miqaatka).
Meel ku taalla Dhu’l-Hulaifa oo Nabigu ﷺ awrkiisa ku fariisiyay kuna tukaday.
Culimadu waxay werintan ka fahmeen in Ibn Cumar si dhow ugu dayday ficilka Nabiga ﷺ. Werintu waxay xaqiijinaysaa inuu ku tukaday Al-Batha’, balse keligeed meeshaas gaarka ah kama dhigayso waajib ka mid ah xajka ama ixraamka. Madh-habyadu guud ahaan waxay kala saaraan ku-dayashada la jecel yahay iyo ansaxnimada cibaadooyinka: xaajigu waa inuu miqaatka loo asteeyay ku galaa ixraam, halka ku tukashada goobtan gaarka ahi aanay shardi u ahayn ansaxnimada xajka.
- Ka hor safarka ogow meesha miqaatkaagu ku yaal, iskana hubi inaadan xadka ixraamka dhaafin adigoon ixraam qabin.
- Si taxaddar leh u raac Sunnada sugan, balse ficil la jecel yahay ha uga dhigin shardi ansaxnimada xajka.
Werintani sidoo kale waxay ka hadlaysaa meel uu Nabigu ﷺ ku tukaday intii uu u safrayay Madiina ama ka soo noqonayay, waxayna gacan ka geysanaysaa fahamka ku-dayashada hab-dhaqankiisa safarka.
Sunan Abi Dawud · #1721 (Sahih)Werintan saxiixa ah waxay ka hadlaysaa miqaatka loo asteeyay xujayda waxayna iftiiminaysaa mawduuca guud ee cibaadooyinka xajka.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.