Guurka · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud, xadiiska 2060

Waxaa weriyey Abdullah ibn Mas'ud. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Da'if (daciif)Buugga: Guurka
سنن أبي داود
Yaa weriyey?

Laga soo bilaabo Abu Dawud dib ilaa Nabiga ﷺ

Da'if (daciif)
  1. 1Muhammad ibn Sulayman al‑Anbariwuxuu u sheegay Abu Dawudمُحَمَّدُ بْنُ سُلَيْمَانَ الأَنْبَارِيُّ
  2. 2Waki'وَكِيعٌ
  3. 3Sulayman ibn al‑Mughiraسُلَيْمَانَ بْنِ الْمُغِيرَةِ
  4. 4Abu Musa al‑Hilaliأَبِي مُوسَى الْهِلاَلِيِّ
  5. 5Aabbihiiأَبِيهِ
  6. 6Ibn Mas'udابْنِ مَسْعُودٍ
  7. 7Rasuulka Alle ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ

Siday u kala horreeyaan qoraalka Carabiga ee riwaayaddan. Magacyada waxaa laga soo rogay Carabiga loona qoray farta Laatiinka.

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سُلَيْمَانَ الأَنْبَارِيُّ، حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ الْمُغِيرَةِ، عَنْ أَبِي مُوسَى الْهِلاَلِيِّ، عَنْ أَبِيهِ، عَنِ ابْنِ مَسْعُودٍ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم بِمَعْنَاهُ وَقَالَ أَنْشَزَ الْعَظْمَ ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa nooga warramay Muxammad bin Sulaymaan al-Anbaari, waxaa nooga warramay Wakiic, oo ka weriyey Sulaymaan bin al-Muqiira, oo ka weriyey Abuu Muusa al-Hilaali, oo ka weriyey aabbihii, oo ka weriyey Ibn Mascuud, oo ka weriyey Nabiga ﷺ macne la mid ah, wuxuuna yiri: "Anshaz al-cadma" (wuxuu nafaqeeyaa lafaha wuuna adkeeyaa).

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Xadiiska daciifka ahi wuxuu sheegayaa in wax ay xoojiyaan lafaha.

Erayada adag oo la sharxay
anshaz al-‘azma

Weedh Carabi ah oo halkan ka dhigan: lafaha nafaqee oo adkee.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimadu kama soo saaraan silsiladdan daciifka ah xukun diini ah oo u gaar ah. Dhiirrigelinta caanka ah ee guurka loogu jeedinayo qofka awooda, iyo soonka loogu jeedinayo qofka aan awoodin, waxay ku salaysan tahay xadiiska saxiixa ah ee Ibnu Mascuud ee ku jira Sahih al-Bukhari. Sharaxaadda ku saabsan xoojinta lafuhu halkan waa macne eray, mana aha xeer diini ah oo la sugay.

Casharrada maanta
  1. Qofka ka fikiraya guurka wuxuu talo waydiisan karaa, si fiicanna ugu diyaar garoobi karaa mas'uuliyadaha.
  2. Qofka aan weli guursan karin wuxuu soomi karaa si uu uga caawiyo is-xakamaynta, sida lagu sheegay xadiiska saxiixa ah.
  3. Hadalka ku saabsan xoojinta lafaha ha ka dhigin xeer diini ah, waayo xadiiskani waa daciif.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.