Furriinka · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud, xadiiska 2238

Waxaa weriyey Abdullah ibn Abbas. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Da'if (daciif)Buugga: Furriinka
سنن أبي داود
Yaa weriyey?

Laga soo bilaabo Abu Dawud dib ilaa Nabiga ﷺ

Da'if (daciif)
  1. 1Uthman ibn Abu Shaybawuxuu u sheegay Abu Dawudعُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ
  2. 2Waki'وَكِيعٌ
  3. 3Israilإِسْرَائِيلَ
  4. 4Simakسِمَاكٍ
  5. 5Ikrimaعِكْرِمَةَ
  6. 6Ibn Abbasابْنِ عَبَّاسٍ
  7. 7Rasuulka Alle ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ

Siday u kala horreeyaan qoraalka Carabiga ee riwaayaddan. Magacyada waxaa laga soo rogay Carabiga loona qoray farta Laatiinka.

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، عَنْ إِسْرَائِيلَ، عَنْ سِمَاكٍ، عَنْ عِكْرِمَةَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، أَنَّ رَجُلاً، جَاءَ مُسْلِمًا عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ثُمَّ جَاءَتِ امْرَأَتُهُ مُسْلِمَةً بَعْدَهُ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّهَا قَدْ كَانَتْ أَسْلَمَتْ مَعِي ‏.‏ فَرَدَّهَا عَلَيْهِ ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa nooga warramay Cusmaan bin Abii Shaybah, waxaa nooga warramay Wakiić, oo ka weriyey Israa'iil, oo ka weriyey Simaak, oo ka weriyey Cikrimah, oo ka weriyey Ibnu Cabbaas, in nin uu Islaamay xilligii Rasuulka Allah ﷺ, kadibna ay xaaskiisu Islaamtay isaga dabadiis. Wuxuu yiri:

"Rasuulkii Allow, iyadu way ila Islaamtay." Markaasuu Rasuulku ﷺ ku celiyey isaga.

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Werintu waxay sheegaysaa sida lammaane Muslimiin ah oo dib u midoobay ay ugu yimaadeen Nabiga ﷺ.

Erayada adag oo la sharxay
inuu yimaado isagoo Muslim ah

Xaaladdan waxay ka dhigan tahay inuu Islaamka qaatay oo uu soo gaaray bulshada Muslimiinta.

in dib loogu celiyo ninkeeda

In haweeneyda iyo ninkeeda mar kale la isu geeyo; qoraalku ma xusayo shuruudo sharci oo dheeraad ah.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimadu waxay ka hadlaan, marka lammaanuhu diimo kala duwan yihiin, arrimo ay ka mid yihiin goorta mid kastaa Islaamka qaatay iyo in muddada sugitaanku weli socoto. Madh-habyadu xeerarkan waxay ku faahfaahiyaan daliillo ka xooggan, waxayna ku kala duwan yihiin faahfaahinta. Maaddaama werintan lagu xukumay inay daciif tahay, keligeed xeer sharci ma dejin karto; waxaa lala akhriyaa werino lagu kalsoon yahay oo ku saabsan lammaanayaasha waqtiyo kala duwan Islaamka qaatay.

Casharrada maanta
  1. Su'aalaha ku saabsan guurka marka diintu is beddesho kala tasho caalim aqoon leh, maaddaama jawaabtu ku xidhan tahay xaaladaha iyo xeerarka khuseeya.
  2. Ha ka soo saarin xukun sharci oo waajib ah werin daciif ah adigoon ku hubin daliillo lagu kalsoon yahay.
  3. Lammaanaha ula dhaqan si naxariis leh, isbeddel weynna u raadi xal caddaalad ah oo waafaqsan tilmaamaha Islaamka.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.