Sunan Abi Dawud, xadiiska 2262
Waxaa weriyey Abu Hurayrah. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Laga soo bilaabo Abu Dawud dib ilaa Nabiga ﷺ
- 1Ahmad ibn Salihwuxuu u sheegay Abu Dawudأَحْمَدُ بْنُ صَالِحٍ
- 2Ibn Wahbابْنُ وَهْبٍ
- 3Yunusيُونُسُ
- 4Ibn Shihabابْنِ شِهَابٍ
- 5Abu Salamaأَبِي سَلَمَةَ
- 6Abu Hurayraأَبِي هُرَيْرَةَ
- 7Rasuulka Alle ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Siday u kala horreeyaan qoraalka Carabiga ee riwaayaddan. Magacyada waxaa laga soo rogay Carabiga loona qoray farta Laatiinka.
Riwaayadda
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ صَالِحٍ، حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ، أَخْبَرَنِي يُونُسُ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ أَعْرَابِيًّا، أَتَى النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ إِنَّ امْرَأَتِي وَلَدَتْ غُلاَمًا أَسْوَدَ وَإِنِّي أُنْكِرُهُ . فَذَكَرَ مَعْنَاهُ .
Waxaa nooga warramay Axmed bin Saalix, waxaa nooga warramay Ibn Wahb, waxaa ii sheegay Yuunis, oo ka weriyey Ibn Shihaab, oo ka weriyey Abuu Salamah, oo ka weriyey Abuu Hurayrah: In nin reer baadiye ah uu u yimid Nebiga ﷺ wuxuuna yiri: 'Xaaskeyga waxay dhashay wiil madow, waanan diidayaa (inaan wiilkayga yahay).' Kadibna wuxuu xusay macnaha arrintaas.
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Midabka maqaarka oo keliya sabab uma aha in aabbanimada la diido.
Ninku ma uusan doonayn inuu wiilka dhashay u aqoonsado wiilkiisa.
Carab ka tirsan bulsho reer guuraa ah ama qabiil ku dhisan.
Culimadu waxay xadiiska oo dhammaystiran ka fahmeen in kala duwanaanshaha midabka maqaarku keligiis aanu caddayn u ahayn in aabbanimada la diido. Nebigu ﷺ wuxuu tusaale uga dhigay sifooyinka la iska dhaxlo ee geela, wuxuuna ninka weydiiyay in geelooda ay ku jiraan midabbo kala duwan; sidaas ayuu u muujiyay in sifooyin kala geddisan ay ka dhex muuqan karaan hal qoys. Fuqahadu waxay ka hadlaan diidmada nasabka iyagoo raacaya xeerarka liʿaanka, oo ah habraac rasmi ah oo dhaarro is dhaafsi ah. Afarta madhab ee sunniga ahi waxay arrintan u dejinayaan shuruudo iyo muddooyin; tuhun ku salaysan muuqaalka ma beddeli karo habraacaas.
- Ha ka soo saarin gunaanad ku saabsan qof nasabkiisa adigoo ku salaynaya midabka maqaarka ama muuqaalka oo keliya.
- Haddii aad qabto shaki culus oo ku saabsan aabbanimada, si taxaddar leh uga hadal oo talo khabiir raadso ka hor intaadan cid eedayn.
- Ilaali karaamada ilmaha, hana oggolaan in tuhunno loo faafiyo sidii xaqiiqooyin.
Xadiiskan saxiixa ahi wuxuu soo bandhigayaa wada hadalka ku saabsan geela midabbada kala duwan leh iyo suurtagalnimada in sifooyinka muuqaalka ee kala geddisan ay qoys dhexdiisa ka dhacaan.
Sunan Abi Dawud · #2261 (Sahih)Noocan saxiixa ahi wuxuu ka hadlayaa isla arrinta, wuxuuna sii dhammaystirayaa sharraxaadda kala duwanaanshaha midabka iyo nasabka.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.