Furriinka · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud, xadiiska 2298

Waxaa weriyey Abdullah ibn Abbas. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Hasan (wanaagsan)Buugga: Furriinka
سنن أبي داود
Yaa weriyey?

Waxaa weriyey Abdullah ibn Abbas

Hasan (wanaagsan)

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْمَرْوَزِيُّ، حَدَّثَنِي عَلِيُّ بْنُ الْحُسَيْنِ بْنِ وَاقِدٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ يَزِيدَ النَّحْوِيِّ، عَنْ عِكْرِمَةَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، ‏{‏ وَالَّذِينَ يُتَوَفَّوْنَ مِنْكُمْ وَيَذَرُونَ أَزْوَاجًا وَصِيَّةً لأَزْوَاجِهِمْ مَتَاعًا إِلَى الْحَوْلِ غَيْرَ إِخْرَاجٍ ‏}‏ فَنُسِخَ ذَلِكَ بِآيَةِ الْمِيرَاثِ بِمَا فُرِضَ لَهُنَّ مِنَ الرُّبُعِ وَالثُّمُنِ وَنُسِخَ أَجَلُ الْحَوْلِ بِأَنْ جُعِلَ أَجَلُهَا أَرْبَعَةَ أَشْهُرٍ وَعَشْرًا ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa nooga warramay Axmed bin Maxamed al-Marwasi, waxaa ii warramay Cali bin Xuseen bin Waaqid, oo ka weriyey aabbihii, kaasoo ka weriyey Yaziid an-Naxwi, isna ka weriyey Cikrama, kana weriyey Ibnu Cabbaas: {Kuwa idinka mid ah ee dhinta oo reebaya xaasas, ha u dardaarmaan xaasaskooda raashin iyo degaan sannad dhan iyagoon la bixinaynin.} Laakiin arrintaas waxaa nasakhay (beddelay) aayadda dhaxalka oo u qoondeysay rubuc ama thumun, sidoo kale muddada sannadka ah waxaa lagu beddelay afar bilood iyo toban maalmood.

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Ibn Cabbaas wuxuu sharxayaa sida xeerarkii dhaxalka iyo muddada sugitaanku u beddeleen xeerkii sannadka ee hore.

Erayada adag oo la sharxay
nasakh (beddelid xukun)

In xukun Eebbe oo hore lagu beddelo xukun dambe.

‘iddah

Muddada sugitaanka ee waajibka ah oo haweeneyda laga dhintay ay ilaaliso geerida ninkeeda ka dib.

saamiga dhaxalka

Qaybta hantida dhaxalka ah ee dhaxlaha ugu soo hagaagta sida waafaqsan xeerarka dhaxalka Islaamka.

Waxa culimadu ka fahmeen

Fasiriyeennadii hore waxay warka Ibnu Cabbaas u fahmeen inuu sharraxayo in xeerkii hore ee masruufka iyo hoyga muddada sannadka ahi uu u wareegay saamiyada dhaxalka ee la cayimay iyo muddada sugitaanka ee afar bilood iyo toban maalmood. Haweenka laga dhintay, saamiga dhaxalku badanaa waa rubuc haddii aanay carruur jirin, siddeed-meelood meelna haddii ay carruur jiraan. Afarta mad-hab ee Sunnigu waxay muddooyinkan iyo saamiyadan u tixgeliyaan xeerar go’an; masruufka muddada sugitaanka ka dibna lama mid aha saamiga dhaxalka ee waajibka ah.

Casharrada maanta
  1. Qof kasta oo qaybinaya dhaxal waa inuu si taxaddar leh u dabaqaa saamiyada dhaxlayaasha ee la cayimay.
  2. Haweeneyda laga dhintay sii fursad inta ay ku jirto muddada sugitaanka, ixtiraamna xuquuqda loo jideeyey.
  3. Marka aad wax ka weydiinayso hoyga, masruufka ama dhaxalka, la tasho caalim aqoon leh oo arrimahaas kala saar.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.