Sunan Abi Dawud, xadiiska 2319
Waxaa weriyey Abdullah ibn Umar. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Laga soo bilaabo Abu Dawud dib ilaa Nabiga ﷺ
- 1Sulayman ibn Harbwuxuu u sheegay Abu Dawudسُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ
- 2Shu'baشُعْبَةُ
- 3Al‑Aswad ibn Qaysالأَسْوَدِ بْنِ قَيْسٍ
- 4Sa'id ibn Amrسَعِيدِ بْنِ عَمْرٍو
- 5Ibn Umarابْنِ عُمَرَ
- 6Rasuulka Alle ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Siday u kala horreeyaan qoraalka Carabiga ee riwaayaddan. Magacyada waxaa laga soo rogay Carabiga loona qoray farta Laatiinka.
Riwaayadda
حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنِ الأَسْوَدِ بْنِ قَيْسٍ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ عَمْرٍو، - يَعْنِي ابْنَ سَعِيدِ بْنِ الْعَاصِ - عَنِ ابْنِ عُمَرَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " إِنَّا أُمَّةٌ أُمِّيَّةٌ لاَ نَكْتُبُ وَلاَ نَحْسُبُ الشَّهْرُ هَكَذَا وَ هَكَذَا وَهَكَذَا " . وَخَنَسَ سُلَيْمَانُ أُصْبَعَهُ فِي الثَّالِثَةِ يَعْنِي تِسْعًا وَعِشْرِينَ وَثَلاَثِينَ .
Waxaa ka warramay Cabdullaahi ibn Cumar: Nebigu ﷺ wuxuu yiri:
"Waxaan nahay ummad aan wax qorin waxna xisaabin. Bishu waa sidan, sidan, iyo sidan." Sulaymaanna wuxuu qariyey fartiisa markii saddexaad, isagoo ula jeeda inay noqon karto sagaal iyo labaatan ama soddon maalmood.
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Ramadan wuxuu bilaabmaa oo dhammaadaa marka la arko bisha cusub.
Bulsho waagaas aan ku tiirsanayn xisaab qoraal ah si ay u go'aamiso bisha dayaxa.
Bishu waxay mar noqotaa sagaal iyo labaatan maalmood, marna soddon maalmood.
Culimada hore waxay hadalka ku saabsan qoris iyo xisaabin la'aanta u fahmeen tilmaam wax-ku-ool ah: bisha soonka waxaa lagu go'aamiyaa aragtida bisha curata; haddii daruuro darteed aan la arki karin, bisha socota waxaa lagu dhammaystiraa soddon maalmood. Afarta madhhab ee Sunniga ahi waxay aragtida bisha iyo dhammaystirka soddon maalmood u aqoonsadaan saldhigyada lagu go'aamiyo bilowga iyo dhammaadka Ramadaan; culimadu way ku kala aragti duwan yihiin baaxadda ay leedahay aragti laga helay gobol kale.
- Bilowga iyo dhammaadka Ramadaan, raac aragtida bisha ee la aqoonsan yahay iyo tilmaamaha bulshadaada.
- Haddii bisha curata aan daruuro darteed la arki karin, sida tilmaanta Nabigu dhigaysa, bisha waxaa lagu dhammaystiraa soddon maalmood.
- Tixgeli kala duwanaanshaha culimada ee aragtiyada laga helo gobollo kale, kana fogow kala qaybsanaan aan loo baahnayn.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.