Sunan Abi Dawud, xadiiska 2324
Waxaa weriyey Abu Hurayrah. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Laga soo bilaabo Abu Dawud dib ilaa Nabiga ﷺ
- 1Muhammad ibn Ubaydwuxuu u sheegay Abu Dawudمُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدٍ
- 2Hammadحَمَّادٌ
- 3Muhammad ibn al‑Munkadirمُحَمَّدِ بْنِ الْمُنْكَدِرِ
- 4Abu Hurayraأَبِي هُرَيْرَةَ
- 5Rasuulka Alle ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Siday u kala horreeyaan qoraalka Carabiga ee riwaayaddan. Magacyada waxaa laga soo rogay Carabiga loona qoray farta Laatiinka.
Riwaayadda
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدٍ، حَدَّثَنَا حَمَّادٌ، - فِي حَدِيثِ أَيُّوبَ - عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُنْكَدِرِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، ذَكَرَ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم فِيهِ قَالَ " وَفِطْرُكُمْ يَوْمَ تُفْطِرُونَ وَأَضْحَاكُمْ يَوْمَ تُضَحُّونَ وَكُلُّ عَرَفَةَ مَوْقِفٌ وَكُلُّ مِنًى مَنْحَرٌ وَكُلُّ فِجَاجِ مَكَّةَ مَنْحَرٌ وَكُلُّ جَمْعٍ مَوْقِفٌ " .
Abuu Hurayrah wuxuu ka wariyey Nebiga ﷺ inuu yiri:
"Soonfurkiinu waa maalinta aad soonta jebisaan, Adxadiinuna waa maalinta aad xoolaha qashaan. Dhammaan Carafa waa meel istaag (wuquuf), dhammaan Mina waa meel qasho, dhammaan jidadka Makka waa meel qasho, dhammaan Muzdalifana waa meel istaag (wuquuf)."
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Maalinta ay bulshadu ku heshiiso ayaa go'aamisa dhammaadka Ramadaan iyo ciidaha allabaryada.
Goobta ay xujaydu istaagaan maalinta Carafo inta lagu jiro xajka.
Meel u dhow Maka oo xujaydu, waxyaabo kale ka sokow, ku qalaan allabaryo inta lagu jiro xajka.
Goobta ay xujaydu degaan ka dib Carafo inta lagu jiro xajka.
Culimadu waxay hadalka ku saabsan afurinta iyo Ciidda Allabariga ka fahmeen in maalmahaasi ku xiran yihiin go'aaminta iyo dabbaaldegga ay si wadajir ah u sameeyaan bulshada Muslimiintu, ee aanay ku xirnayn go'aanno gaar-gaar ah oo bulshada kala qaybiya. In Carafo, Minaa, Maka iyo Muzdalifa lagu tilmaamay goobo cibaado oo ballaadhan waxay xujayda siinaysaa fursad ay ku gutaan camallada waajibka ah xuduudahaas gudahooda. Xeerarka gaarka ah ee allabariga iyo ansaxnimadiisa waxaa sidoo kale go'aamiya daliillada kale iyo qawaaniinta fiqiga.
- Marka la go'aaminayo lana dabbaaldegayo ciidaha Islaamka, raac bulshada la aqoonsan yahay kana fogow kala qaybsanaanta.
- Hore u baro goobaha ay ka dhacaan cibaadooyinka xajka, kuna dhaqanka tilmaamaha khuseeya xujayda.
- Dadka kale u oggolow fursad ay ugu gutaan cibaadada xuduudaha la asteeyay, hana ka dhigin cibaadada mid aan loo baahnayn in lagu adkeeyo.
Xadiiskani sidoo kale wuxuu ka hadlayaa sida bilowga iyo dhammaadka soonku ula xiriiraan bulshada.
Sunan Abi Dawud · #2323 (Sahih)Wuxuu taageerayaa mawduuca ah in si wadajir ah loo dabbaaldego loona qalo allabaryo maalinta ciidda ee la asteeyay.
Sunan Abi Dawud · #2325 (Sahih)Wuxuu la xiriiraa goobaha iyo camallada cibaadada ee la xusay inta lagu jiro xajka.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.