Sunan Abi Dawud, xadiiska 2346
Waxaa weriyey Samurah ibn Jundub. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Samurah ibn Jundub
Riwaayadda
حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ سَوَادَةَ الْقُشَيْرِيِّ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ سَمِعْتُ سَمُرَةَ بْنَ جُنْدُبٍ، يَخْطُبُ وَهُوَ يَقُولُ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " لاَ يَمْنَعَنَّ مِنْ سَحُورِكُمْ أَذَانُ بِلاَلٍ وَلاَ بَيَاضُ الأُفُقِ الَّذِي هَكَذَا حَتَّى يَسْتَطِيرَ " .
Waxaa nooga warramay Musaddad, waxaa nooga warramay Xammaad bin Sayd, oo ka weriyey Cabdullaahi bin Sawaadah Al-Qushayri, oo ka weriyey aabbihii, wuxuu yiri: Waxaan maqlay Samurah bin Jundub oo khudbaynaya isagoo leh: Rasuulka Allah ﷺ wuxuu yiri: 'Yaan idinka hor istaagin saxuurtaada adhaanka Bilaal iyo caddaanka cirifka ee sidan ah (toosan) ilaa uu ka fido (jiif noqdo).'
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Suxuurka waa la sii wadan karaa ilaa waaberiga runta ahi si jiif ah ugu fido cirifka cirka.
Cuntada la cuno ka hor bilowga maalinta soonka.
Waaberiga muuqda; marka hore iftiin ayaa si toosan u soo baxa, dabadeedna si jiif ah ayuu u fidaa.
Aadaankii Bilaal ﷺ ee la qaaday ka hor waaberiga runta ah.
Culimadu waxay sharxaan in xariiqda iftiinka ee ugu horraysa, taas oo toosan, aysan tilmaamayn bilowga waqtiga soonka. Cuntada iyo cabbitaanku waa bannaan yihiin ilaa waaberiga runta ahi si jiif ah ugu fido cirifka cirka; markaas ayay maalinta soonku bilaabataa, waqtiga salaadda Fajrna galaa. Mad-habyada fiqhigu waxay aqoonsan yihiin kala duwanaanshahan u dhexeeya waaberiga hore iyo waaberiga runta ah.
- Marka aad go'aaminayso dhammaadka suxuurka, ku xisaabtan bilowga waaberiga runta ah, ee ha ku ekaan aadaan hore.
- Hubi waqtiyada salaadda ee la isku hallayn karo si aad u ogaato goorta Fajr bilaabmayo iyo maalinta soonku gelayso.
- Suxuurta ka dhig mid fudud oo nafaqo leh; timirtu waa doorasho lagu taliyey.
Werintan saxiixa ahi sidoo kale waxay caddaynaysaa in aadaanka hore uusan ka dhignayn dhammaadka suxuurka.
Sunan Abi Dawud · #2347 (Sahih)Werintani waxay ka hadlaysaa isla kala duwanaanshaha u dhexeeya iftiinka ugu horreeya iyo waaberiga fida.
Sunan Abi Dawud · #2345 (Sahih)Waxay sheegaysaa in timirtu tahay doorasho wanaagsan oo cuntada la cuno ka hor waaberiga ah.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.