Soonka · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud, xadiiska 2370

Waxaa weriyey Thawban. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Soonka
سنن أبي داود
Yaa weriyey?

Waxaa weriyey Thawban

Sahih (lagu kalsoon yahay)

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَكْرٍ، وَعَبْدُ الرَّزَّاقِ، ح وَحَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ، - يَعْنِي ابْنَ إِبْرَاهِيمَ - عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، أَخْبَرَنِي مَكْحُولٌ، أَنَّ شَيْخًا، مِنَ الْحَىِّ - قَالَ عُثْمَانُ فِي حَدِيثِهِ مُصَدَّقٌ - أَخْبَرَهُ أَنَّ ثَوْبَانَ مَوْلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَخْبَرَهُ أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ أَفْطَرَ الْحَاجِمُ وَالْمَحْجُومُ ‏"‏ ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa nooga warramay Axmed bin Xanbal, waxaa nooga warramay Maxamed bin Bakar iyo Cabdirasaaq; sidoo kale waxaa nooga warramay Cusmaan bin Abii Sheybah, waxaa nooga warramay Ismaaciil — macnihiisu yahay Ibnu Ibraahiim — oo ka weriyey Ibnu Jurayj: Waxaa ii sheegay Makxuul in oday reerka ka mid ah — Cusmaan wuxuu xadiiskiisa ku yiri Musaddiq — uu u sheegay in Thowbaan, addoonkii Rasuulka Allah ﷺ, uu u sheegay in Nabigu ﷺ yiri: "Waxaa afuray ka xijaamaya iyo ka la xijaamayo."

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Nabigu ﷺ wuxuu sheegay in qofka hijamada sameeya iyo qofka lagu sameeyaba ay soonka jebiyaan.

Erayada adag oo la sharxay
Qofka hijamada sameeya

Qofka sameeya hijamada: daaweyn dhiigga lagu soo nuugo koobab.

Qofka hijamada lagu sameeyo

Qofka hijamada loo sameeyo.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimadu way ku kala aragti duwanaayeen macnaha hadalkan iyo sida loo dabaqayo. Madhabka Xanbaliga wuxuu ka qaataa in hijamadu jebiso soonka labadoodaba. Inta badan fuqahada, oo ay ku jiraan culimada Xanafiga, Maalikiga iyo Shaaficiga, waxay qabaan in hijamadu keligeed aanay soonka jebin. Waxay sidoo kale tixgeliyaan riwaayado kale, oo ay ku jirto hadalka sheegaya in Nabigu ﷺ hijamo sameystay isagoo sooman. Sida ay qabaan, taxaddar ayaa habboon haddii daaweyntu qofka sooman daciifiso ama ay jirto khatar ah inuu dhiig liqo.

Casharrada maanta
  1. Ka hor hijamada maalinta soonka, talo weydii caalim yaqaan madhabka aad raacdo.
  2. Ka ilaali dhiigga inuu afka galo ama la liqo inta daaweyntu socoto.
  3. Tixgeli caafimaadka qofka sooman, dibna u dhig daaweynta haddii ay keento tabar-darro daran.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.