Sunan Abi Dawud, xadiiska 2376
Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Riwaayadda
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ، أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ، عَنْ رَجُلٍ، مِنْ أَصْحَابِهِ عَنْ رَجُلٍ، مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " لاَ يُفْطِرُ مَنْ قَاءَ وَلاَ مَنِ احْتَلَمَ وَلاَ مَنِ احْتَجَمَ " .
Waxaa nooga warramay Muxammad bin Kathiir, waxaa noo sheegay Sufyaan, ka soo xigtay Zayd bin Aslam, ka soo xigtay nin ka mid ah asxaabtiisa, ka soo xigtay nin ka mid ah Asxaabtii Nabiga ﷺ oo yiri: Rasuulka Allaah ﷺ wuxuu yiri:
"Ma afuro qofka mataga, mana afuro qofka riyooda (biyabbaxa hurdada), mana afuro qofka xijaamada loo sameeyo."
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Qoraalku wuxuu sheegayaa in mataggu, riyo qoyan iyo hijamadu aanay soonka jebin.
Hab daaweyn oo koobab lagu jiido si dhiiggu ugu soo baxo oogada maqaarka.
Biyo-bax shahwo oo dhaca inta qofku hurdo, isaga oo aan si miyir leh u dooran.
Culimadu waxay hadallada kala duwan ku qiimeeyaan iyaga oo ka duulaya werino ka xoog badan iyo daliillada mawduuc kasta. Fiqhiga, matagga aan ula kaca ahayn guud ahaan soonka ma jebiyo, halka qofka si ula kac ah isu matagsiiya ay waajib ku tahay inuu maalintaas qalleeyo. Hijamada culimadu way isku khilaafeen: madh-habyada Xanafiga, Maalikiga iyo Shaaficiga uma tixgeliyaan wax soonka jebiya; madh-habka Xanbaliga se wuxuu u arkaa wax jebiya, isaga oo ku salaynaya werino kale. Riyo qoyani soonka ma jebiso, maadaama ay dhacdo qofku aanu u kasin.
- Haddii aad si aan ula kac ahayn u matagto adigoo sooman, raac xukunka fiqhiga ee xaaladdaada, kana sooc matagga ula kaca ah.
- Riyo qoyan oo qofka ku timaadda isagoo sooman waa wax aan ikhtiyaari ahayn, soonkana ma jebiso.
- Kala tasho caalim aqoon leh arrinta hijamada inta la sooman yahay, maadaama madh-habyadu arrintan ku kala duwan yihiin.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.