Sunan Abi Dawud, xadiiska 2437
Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Riwaayadda
حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ، عَنِ الْحُرِّ بْنِ الصَّبَّاحِ، عَنْ هُنَيْدَةَ بْنِ خَالِدٍ، عَنِ امْرَأَتِهِ، عَنْ بَعْضِ، أَزْوَاجِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَتْ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَصُومُ تِسْعَ ذِي الْحِجَّةِ وَيَوْمَ عَاشُورَاءَ وَثَلاَثَةَ أَيَّامٍ مِنْ كُلِّ شَهْرٍ أَوَّلَ اثْنَيْنِ مِنَ الشَّهْرِ وَالْخَمِيسَ .
Waxaa nooga warramay Musaddad, waxaa nooga warramay Abu Awanah, oo ka weriyey Al-Xurr bin As-Sabbaax, oo ka weriyey Hunaydah bin Khaalid, oo ka weriyey xaaskiisa, oo ka weriyey qaar ka mid ah xaasaskii Nabiga ﷺ oo tiri: Rasuulka Allah ﷺ wuxuu soomi jirey sagaalka maalmood ee ugu horreeya bisha Dul-Xijjah, maalinta Cashuuraa, iyo saddex maalmood bil kasta, gaar ahaan Isniinta ugu horreysa bisha iyo Khamiista.
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Nabigu ﷺ wuxuu soomi jiray sagaalka maalmood ee Dhu al-Xijjah iyo maalinta Caashuuraa.
Bisha laba iyo tobnaad ee jadwalka dayaxeedka Islaamka, xilligaas oo Xajku dhaco.
Maalinta tobnaad ee Muxarram.
Culimada waxay ka fahmeen in soonka sagaalka maalmood ee ugu horreeya Dhu al-Xijjah iyo maalinta Caashuuraa uu yahay cibaado sunno ah oo ikhtiyaari ah. Maalinta tobnaad ee Dhu al-Xijjah waa Ciidul-Adxaa, lamana soomo. Riwaayaddu sidoo kale waxay xustaa saddex maalmood oo bil kasta ah iyo soonka Isniinta iyo Khamiista; culimadu waxay ka doodaan sida saxda ah ee loo doorto maalmahaas billaha ah, iyaga oo eegaya riwaayado kale.
- Ka faa’iidayso sagaalka maalmood ee ugu horreeya Dhu al-Xijjah oo si ikhtiyaari ah u soom, haddii caafimaadkaaga iyo duruufahaagu kuu saamaxaan.
- Caashuuraa u soom cibaado ikhtiyaari ah, kana raadso ilo lagu kalsoon yahay aqoonta ku saabsan habka lagu taliyey ee maalintaas loo maamuuso.
- Xusuusnow in aan la soomin maalinta tobnaad ee Dhu al-Xijjah, oo ah maalinta Ciidul-Adxaa.
Riwaayaddani waxay gudbinaysaa macne la mid ah, waxayna ka caawisaa in lagu fahmo macnaha guud ee soonka maalmaha gaarka ah lagu boorriyo.
Sunan Abi Dawud · #2439 (Sahih)Caa’isha waxay ku soo werisay riwaayaddaas in Nabigu ﷺ soomi jiray tobanka maalmood ee ugu horreeya; marka la isu geeyo, riwaayadaha kala duwan ee maalmahan laga weriyey waa in la tixgeliyaa.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.