Sunan Abi Dawud, xadiiska 2443
Waxaa weriyey Abdullah ibn Umar. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Laga soo bilaabo Abu Dawud dib ilaa Nabiga ﷺ
- 1Musaddadwuxuu u sheegay Abu Dawudمُسَدَّدٌ
- 2Yahyaيَحْيَى
- 3Ubaydullahعُبَيْدِ اللَّهِ
- 4Nafi'نَافِعٌ
- 5Ibn Umarابْنِ عُمَرَ
- 6Rasuulka Alle ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Siday u kala horreeyaan qoraalka Carabiga ee riwaayaddan. Magacyada waxaa laga soo rogay Carabiga loona qoray farta Laatiinka.
Riwaayadda
حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا يَحْيَى، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ، قَالَ أَخْبَرَنِي نَافِعٌ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، قَالَ كَانَ عَاشُورَاءُ يَوْمًا نَصُومُهُ فِي الْجَاهِلِيَّةِ فَلَمَّا نَزَلَ رَمَضَانُ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " هَذَا يَوْمٌ مِنْ أَيَّامِ اللَّهِ فَمَنْ شَاءَ صَامَهُ وَمَنْ شَاءَ تَرَكَهُ " .
Waxaa nooga warramay Musaddad, waxaa nooga warramay Yaxya, ka soo xigtay Cubaydullaah, wuxuu yiri: Waxaa ii warramay Naafic, ka soo xigtay Ibn Cumar, wuxuu yiri: Cashuura waxay ahayd maalin aan soomi jirnay xilligii Jaahiliyada. Markii la faraday soonka Ramadaanka, Rasuulka Alle ﷺ wuxuu yiri:
"Maantaani waa mid ka mid ah maalmo Alle leeyahay, ee qofkii doona ha soomo, qofkii doonana ha ka tago."
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Kadib markii soonka Ramadaan waajib laga dhigay, soonka Caashuuraa wuxuu noqday mid sunno ah.
Maalinta caanka ah ee soonka, oo ku beegan tobanka bisha Muxarram.
Oraah tilmaamaysa maalmo uu Alle si gaar ah u fadilay.
Xilligii ka hor imaatinka Islaamka.
Culimadu waxay warkan ka fahmeen in soonka Caashuuraa aanu waajib ahayn kadib markii Ramadaan loo asteeyay bisha soonka waajibka ah. Wuxuu ka mid yahay cibaadooyinka sunno ah: qofkii sooma wuxuu sameeyay camal la jecel yahay, qofkii ka tagaana dembi kuma laha. Madhhabyadu waxay soonka sunno ah ee Caashuuraa u arkaan mid la jecel yahay, ee ma aha waajib.
- Qofkii doonaya inuu soomo Caashuuraa, maalintaas wuxuu uga faa’iidaysan karaa cibaado sunno ah.
- Kala saar soonka waajibka ah iyo kan sunno ah, si aanad naftaada ugu saarin waajib aan jirin.
- Ixtiraam qofka sooma Caashuuraa, sidoo kalena ixtiraam qofka doorta inuusan maalintaas soomin.
Wariintan Caa’isha laga wariyay waxay iyaduna sharraxaysaa sida xukunka soonka Caashuuraa isu beddelay kadib markii Ramadaan waajib laga dhigay.
Sunan Abi Dawud · #2444 (Sahih)Wariinta Ibnu Cabbaas waxay ka hadlaysaa soonka Caashuuraa, waxayna dhammaystiraysaa sharraxaadda cibaadadan sunno ah.
Sahih al-Bukhari · #38 (Sahih)Wariintan saxiixa ah waxay adkaynaysaa in camalka wanaagsan iyo cibaadadu sabab u yihiin dembi-dhaaf; waxayna bixinaysaa macne guud oo ku saabsan soonka sunno ah.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.