Sunan Abi Dawud, xadiiska 2528
Waxaa weriyey Abdullah ibn Amr. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Abdullah ibn Amr
Riwaayadda
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ، أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ، حَدَّثَنَا عَطَاءُ بْنُ السَّائِبِ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو، قَالَ : جَاءَ رَجُلٌ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ : جِئْتُ أُبَايِعُكَ عَلَى الْهِجْرَةِ وَتَرَكْتُ أَبَوَىَّ يَبْكِيَانِ . فَقَالَ : " ارْجِعْ عَلَيْهِمَا فَأَضْحِكْهُمَا كَمَا أَبْكَيْتَهُمَا " .
Waxaa nooga warramay Muxammad bin Kathiir, waxaa noo sheegay Sufyaan, waxaa nooga warramay Cataa' bin As-Saa'ib, oo ka weriyey aabbihii, oo ka weriyey Cabdullaahi bin Camr, wuxuu yiri: Nin baa u yimid Rasuulka Allah ﷺ wuxuuna yiri: 'Waxaan kuugu imid inaan kula baycado hijrada, waxaana soo dhaafay labadayda waalid oo ooyaya.' Markaasuu wuxuu yiri: 'Ku noqo labadooda oo ka qosli sidaad uga oohisay.'
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Qofkii waalidkiis murugaysan ka taga, waa inuu farxaddooda iyo daryeelkooda mudnaanta siiyaa.
Ballan adag oo muujinaya adeecid iyo ku xirnaanshaha Nabiga ﷺ.
Meel looga tago diinta darteed; halkan waxaa loola jeedaa hijrada.
Culimadu waxay tan ka fahmeen in daryeelka waalidku leeyahay miisaan weyn, isla markaana dadaalka diineed ee ikhtiyaariga ahi aanu wax u dhimayn xaqa ay u leeyihiin in si wanaagsan loola dhaqmo. Amarka ah inuu soo noqdo wuxuu muujinayaa in murugada waalidka si dhab ah loo tixgeliyo. Tani macnaheedu ma aha in waalidka la adeeco marka ay reebayaan wax uu Alle waajib ka dhigay.
- Go'aannada waaweyn sida guuritaanka kala hadal waalidkaa, kana fiirso dareenkooda iyo baahiyahooda.
- Haddii aad waalidkaa murugaysay, adigu tallaabada koowaad qaad si aad ula xiriirto oo kalsoonidooda u soo ceshato.
- Raadi siyaabo aad dadaalka diineed ugu waafajin karto daryeelka kalgacalka leh ee qoyskaaga.
Werintan saxiixa ah iyaduna waxay ka warramaysaa nin waalidkiis oo ooyaya ka tagay markii uu doonayay inuu ballan-qaad daacadnimo u sameeyo hijrada.
Sahih al-Bukhari · #527 (Sahih)Werintan saxiixa ahi waxay ka hadlaysaa qiimaha weyn ee waalidka loo adeego, waxayna gacan ka geysanaysaa in la fahmo muhiimadda xuquuqdooda.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.