Sunan Abi Dawud, xadiiska 2543
Waxaa weriyey Abu Wahb al-Jushami. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Laga soo bilaabo Abu Dawud dib ilaa Nabiga ﷺ
- 1Harun ibn Abdullahwuxuu u sheegay Abu Dawudهَارُونُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ
- 2Hisham ibn Sa'id at‑Talqaniهِشَامُ بْنُ سَعِيدٍ الطَّالْقَانِيُّ
- 3Muhammad ibn al‑Muhajir al‑Ansariمُحَمَّدُ بْنُ الْمُهَاجِرِ الأَنْصَارِيُّ
- 4Aqil ibn Shabibعَقِيلُ بْنُ شَبِيبٍ
- 5Abu Wahb al‑Jushamiأَبِي وَهْبٍ الْجُشَمِيِّ
- 6Rasuulka Alle ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Siday u kala horreeyaan qoraalka Carabiga ee riwaayaddan. Magacyada waxaa laga soo rogay Carabiga loona qoray farta Laatiinka.
Riwaayadda
حَدَّثَنَا هَارُونُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ سَعِيدٍ الطَّالْقَانِيُّ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُهَاجِرِ الأَنْصَارِيُّ، حَدَّثَنِي عَقِيلُ بْنُ شَبِيبٍ، عَنْ أَبِي وَهْبٍ الْجُشَمِيِّ، - وَكَانَتْ لَهُ صُحْبَةٌ - قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم : " عَلَيْكُمْ بِكُلِّ كُمَيْتٍ أَغَرَّ مُحَجَّلٍ، أَوْ أَشْقَرَ أَغَرَّ مُحَجَّلٍ، أَوْ أَدْهَمَ أَغَرَّ مُحَجَّلٍ " .
Waxaa nooga warramay Haaruun bin Cabdillaahi, waxaa nooga warramay Hishaam bin Saciid ad-Dalqaani, waxaa nooga warramay Muxammad bin al-Muhaajir al-Ansaari, waxaa ii warramay Caqiil bin Shabiib, oo ka weriyey Abuu Wahb al-Jushamii — kaas oo ahaa Saxaabi — wuxuu yiri: Rasuulka Allah ﷺ wuxuu yiri:
"Doorta faras kasta oo midabkiisu yahay bunni-casaan leh oo leh calaamad cad oo wejiga ah iyo caddaan lugaha hoose ah, ama faras cas-bunni leh oo leh calaamad cad oo wejiga ah iyo caddaan lugaha hoose ah, ama faras madow leh oo leh calaamad cad oo wejiga ah iyo caddaan lugaha hoose ah."
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Werintu waxay xustaa saddex midab oo fardo ah oo leh calaamado cadcad.
Midab bunni ah oo qoto dheer oo faras leeyahay.
Calaamad cad oo ku taal foodda ama sanka faraska.
Calaamado cadcad oo ku yaal qaybaha hoose ee lugaha faraska.
Culimadu kama soo saari karaan werintan daciifka ah xeer waajibinaya in la doorto oo keliya fardo leh midabbadan ama calaamadahan. Qoraalku wuxuu tilmaamayaa doorbidid, balse keligiis ma aha amar gaar ah. Mad-habyada fiqiga Sunniga waxay xeerarka ficil ahaaneed ee fardaha iyo diyaar-garowga ku saleeyaan daliillo ka xoog badan iyo tilmaamaha guud ee ku saabsan diyaarinta agabka; werintani xeerarkaas waxba kama beddelayso.
- Waajib diini ah ha ku salayn werintan daciifka ah oo keliya.
- Diyaar-garowga, fiiro gaar ah u yeelo agab ku habboon iyo tababar masuuliyad leh.
- Midab faras oo la xusay ha ka dhigin shardi addeecid ama iimaan.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.