Sunan Abi Dawud, xadiiska 2570
Waxaa weriyey Jabir ibn Abdullah. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Laga soo bilaabo Abu Dawud dib ilaa Nabiga ﷺ
- 1Uthman ibn Abu Shaybawuxuu u sheegay Abu Dawudعُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ
- 2Yazid ibn Harunيَزِيدُ بْنُ هَارُونَ
- 3Hishamهِشَامٌ
- 4Al‑Hasanالْحَسَنِ
- 5Jabir ibn Abdullahجَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ
- 6Rasuulka Alle ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Siday u kala horreeyaan qoraalka Carabiga ee riwaayaddan. Magacyada waxaa laga soo rogay Carabiga loona qoray farta Laatiinka.
Riwaayadda
حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ، أَخْبَرَنَا هِشَامٌ، عَنِ الْحَسَنِ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم نَحْوَ هَذَا قَالَ بَعْدَ قَوْلِهِ " حَقَّهَا " . " وَلاَ تَعْدُوا الْمَنَازِلَ " .
Waxaa nooga warramay Cusmaan bin Abii Shaybah, waxaa nooga warramay Yaziid bin Haaruun, waxaa noo sheegay Hishaam, oo ka weriyey Al-Xasan, oo ka weriyey Jaabir bin Cabdullaahi, oo ka weriyey Nebiga ﷺ sida tan oo kale. Wuxuu yidhi ka dib markii uu yidhi "xaqeeda": "Hana dhaafina guryaha."
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Ixtiraam xuquuqda, hana ka tallaabin xuduudaha la dejiyey.
Waxa dadka kale u sugnaaday oo ay xaq u leeyihiin.
Meelaha ama xuduudaha la cayimay ee aan habboonayn in laga gudbo.
Culimadu waxay arrintan ka fahmeen in ficilladu ku ekaadaan xuduudaha la dejiyey, isla markaana aan lagu xadgudbin xuquuqda dadka kale. Marka la joogo macnaha jihaadka, weedhani waxay adkaynaysaa nidaamka iyo raacidda tilmaamaha saxda ah; ma aha oggolaansho qofku keligiis xuduudaha u beddelo.
- Ka hor intaadan hawl fulin, ogow xuduudaha iyo waajibaadka la xiriira.
- Ixtiraam xuquuqda dadka kale, xataa marka cadaadis jiro.
- Ha beddelin xuduudaha lagu heshiiyey adigoo iskaa u go’aansanaya; haddii aanay caddayn, weydii faahfaahin.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.