Dahaarada · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud, xadiiska 263

Waxaa weriyey Aisha bint Abu Bakr. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Dahaarada
سنن أبي داود
Yaa weriyey?

Waxaa weriyey Aisha bint Abu Bakr

Sahih (lagu kalsoon yahay)

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَمْرٍو، أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ، - يَعْنِي ابْنَ عَبْدِ الْمَلِكِ - عَنِ ابْنِ الْمُبَارَكِ، عَنْ مَعْمَرٍ، عَنْ أَيُّوبَ، عَنْ مُعَاذَةَ الْعَدَوِيَّةِ، عَنْ عَائِشَةَ، بِهَذَا الْحَدِيثِ ‏.‏ قَالَ أَبُو دَاوُدَ وَزَادَ فِيهِ فَنُؤْمَرُ بِقَضَاءِ الصَّوْمِ وَلاَ نُؤْمَرُ بِقَضَاءِ الصَّلاَةِ ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa nooga warramay Al-Xasan bin Camr, waxaa noo sheegay Sufyaan — macnihiisu yahay Ibnu Cabdil-Malik — oo ka weriyey Ibnu Mubaarak, isna ka weriyey Macmar, isna ka weriyey Ayuub, isna ka weriyey Mucādhah Al-Cadawiyyah, iyana ka werisay Cā’ishah xadiiskan. Abuu Dāwūd wuxuu yiri: Waxaana lagu daray:

“Waxaa nalagu amray inaan qallayno soonka aan ka tagnay, balse nalaguma amrin inaan qallayno salaadda aan ka tagnay.”

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Haweenka caadadu ku dhacdo waxay soo qalleeyaan maalmaha soonka, balse salaadaha ma soo qalleeyaan.

Erayada adag oo la sharxay
Qadaa

In dib loo guto cibaado waajib ah oo aan la gudan waqtigii loo asteeyey.

Caado

Dhiigga billaha ah ee haweeneyda; sida xeerarka Islaamku dhigayaan, muddadaas ma tukato mana soonto.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimada waxay xadiiskan ka fahmeen in haweeneydu muddada caadada ay ka tagto soonka, dabadeedna ay soo qallayso maalmaha soonka waajibka ah ee ka baaqday, laakiin aan laga rabin inay soo qallayso salaadihii ka baaqday. Afarta mad-hab ee Sunniga ahi way aqoonsan yihiin xukunkan; wuxuuna waafaqsan yahay xadiiska cad ee Caa’isha oo sheegaya in dumarka laga rabay inay soo qallaan soonka, balse aan laga rabin inay soo qallaan salaadda.

Casharrada maanta
  1. Marka caadadu dhammaato, soo qallee maalmaha soonka ee kaa baaqday.
  2. Ha soo qallayn salaadihii aad ka tagtay muddada caadada.
  3. Haddii aad ka shakido sida xeerarkan loo dabaqayo, talo weydii caalim lagu kalsoon yahay.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.