Sunan Abi Dawud, xadiiska 2760
Waxaa weriyey Abu Bakrah. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Laga soo bilaabo Abu Dawud dib ilaa Nabiga ﷺ
- 1Uthman ibn Abu Shaybawuxuu u sheegay Abu Dawudعُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ
- 2Waki'وَكِيعٌ
- 3Uyayna ibn Abd ar‑Rahmanعُيَيْنَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ
- 4Aabbihii, Abdأَبِيهِ
- 5Abu Bakraأَبِي بَكْرَةَ
- 6Rasuulka Alle ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Siday u kala horreeyaan qoraalka Carabiga ee riwaayaddan. Magacyada waxaa laga soo rogay Carabiga loona qoray farta Laatiinka.
Riwaayadda
حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، عَنْ عُيَيْنَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي بَكْرَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " مَنْ قَتَلَ مُعَاهِدًا فِي غَيْرِ كُنْهِهِ حَرَّمَ اللَّهُ عَلَيْهِ الْجَنَّةَ " .
Abuu Bakrah wuxuu yiri: Rasuulka Allah ﷺ wuxuu yiri:
"Qofkii dila qof heshiis nabadeed ama ilaalin leh isagoon xaq sharci ah u lahayn, Allah wuxuu ka xaaraantinimeeyaa Jannada."
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Qof si xaqdarro ah u dila qof aan Muslim ahayn oo haysta ilaalin, waxaa loogu hanjabayaa ciqaab daran.
Qof heshiis la leh Muslimiinta ama ku hoos jira ilaalintooda.
Iyadoo aanay jirin sabab sharci ah; qofku ma gelin dembi sida sharcigu qabo u baahan hannaan sharci oo sax ah iyo ciqaab.
Culimadu waxay ka fahmeen in heshiisyada iyo ilaalinta la bixiyay ay waajib yihiin, isla markaana aan si xaqdarro ah loo dili karin qof aan Muslim ahayn oo ilaalin haysta. Digniinta daran waxay muujinaysaa in jebinta axdigaasi tahay dembi weyn. Xadiisku qofna uma oggolaanayo inuu iskiis ciqaab u fuliyo: arrimaha dembiga iyo ciqaabtu waxay u yaallaan garsoor awood u leh iyo hannaan sharci ah.
- Ixtiraam heshiisyada, fiisooyinka iyo noocyada kale ee ilaalinta la bixiyay; ha ku burin go’aan shakhsi ah.
- Khilaafaadka ku xalli hay’adaha awoodda u leh iyo hannaan caddaalad ah, ee ha ku xallin rabshad ama aargoosi.
- Ilaali nolosha iyo xuquuqda dadka uu jiro heshiis ama ballanqaad amni oo lala galay.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.