Sunan Abi Dawud, xadiiska 2816
Waxaa weriyey Anas ibn Malik. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Anas ibn Malik
Riwaayadda
حَدَّثَنَا أَبُو الْوَلِيدِ الطَّيَالِسِيُّ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ هِشَامِ بْنِ زَيْدٍ، قَالَ دَخَلْتُ مَعَ أَنَسٍ عَلَى الْحَكَمِ بْنِ أَيُّوبَ فَرَأَى فِتْيَانًا أَوْ غِلْمَانًا قَدْ نَصَبُوا دَجَاجَةً يَرْمُونَهَا فَقَالَ أَنَسٌ نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَنْ تُصْبَرَ الْبَهَائِمُ .
Waxaa nooga warramay Abuu Al-Waliid Ad-Dayaalisii, waxaa nooga warramay Shucbah, oo ka weriyey Hishaam bin Zayd, wuxuu yiri: Waxaan la galay Anas guriga Xakam bin Ayuub, markaasuu arkay dhalinyaro ama wiilal yaryar oo taagay digaagad oo tooganaya. Markaasuu Anas yiri: Rasūlullāh ﷺ wuxuu reebay in xoolaha la xiro si loo dilo.
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Nebi ﷺ wuxuu reebay in xayawaanka la xiro si bartilmaameed loogu isticmaalo.
Xayawaan la xiro si loo ganaysto ama wax loogu tuuro.
Halkan waxaa loola jeedaa xayawaan nool oo sabab sharci ah la’aan loo gelinayo xanuun iyo khatar.
Culimadu waxay arrintan ka soo qaataan in ay xaaraan tahay in xayawaanka bartilmaameed laga dhigto oo dhibaato aan loo baahnayn loo geysto. Mamnuuciddu way khusaysaa xataa haddii aan xayawaanka la dilin: xiriddiisa iyo ku ganaystiddiisu lafteedu waa naxariis-darro. Fiqhiga Islaamku wuxuu kaloo adkeeyaa in xayawaanka si naxariis leh loola dhaqmo, gawracoodana, marka uu bannaan yahay, loo sameeyo si bani’aadamnimo leh.
- Carruurta ha u oggolaan inay xayawaan nool ganaystaan ama ciyaar ahaan u xidhaan; si deggan uga hortag markaad aragto.
- Carruurta bar sida xayawaanka loola dhaqmo si naxariis leh, adiguna tusaale wanaagsan u noqo.
- Marka gawrac la oggol yahay, dooro hab taxaddar leh oo ka hortaga xanuun aan loo baahnayn.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.