Udxiyada · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud, xadiiska 2829

Waxaa weriyey Aishah. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Udxiyada
سنن أبي داود
Yaa weriyey?

Waxaa weriyey Aishah

Sahih (lagu kalsoon yahay)

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ، حَدَّثَنَا حَمَّادٌ، ح وَحَدَّثَنَا الْقَعْنَبِيُّ، عَنْ مَالِكٍ، ح وَحَدَّثَنَا يُوسُفُ بْنُ مُوسَى، حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ حَيَّانَ، وَمُحَاضِرٌ، - الْمَعْنَى - عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ، وَلَمْ يَذْكُرَا عَنْ حَمَّادٍ، وَمَالِكٍ، عَنْ عَائِشَةَ، أَنَّهُمْ قَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ قَوْمًا حَدِيثُو عَهْدٍ بِالْجَاهِلِيَّةِ يَأْتُونَنَا بِلُحْمَانٍ لاَ نَدْرِي أَذَكَرُوا اسْمَ اللَّهِ عَلَيْهَا أَمْ لَمْ يَذْكُرُوا أَفَنَأْكُلُ مِنْهَا فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ سَمُّوا اللَّهَ وَكُلُوا ‏"‏ ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa werisay Caa'ishah: (Weriyaha Muuse kuma uusan xusin erayada

"Caa'ishah" riwaayadiisa uu ka soo xigtay Xammaad, sidoo kale Al-Qacnabiya kuma uusan xusin erayga "Caa'ishah" riwaayadiisa uu ka soo xigtay Maalik). Waxay yiraahdeen: "Rasuulka Allow ﷺ, waxaa jira dad dhawaan ka soo galay Islaamka oo ka tegay waqtigii jaahiliyadda, kuwaas oo noo keenaya hilib aanan garaneynin inay magaca Allah ku sheegeen iyo in kale. Ma ka cunnaa?" Rasuulka Alle ﷺ wuxuu yiri: "Sheega magaca Allah oo cuna."

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Marka aan la hubin in magaca Alle lagu xusay hilibka la qalay, magaca Alle xus oo cun.

Erayada adag oo la sharxay
Tasmiyah

Ku dhawaaqidda magaca Alle, sida erayada “Bismillaah”.

Waqtigii jaahiliyada

Muddadii Islaamka ka horraysay, oo loo yaqaan al-Jaahiliyyah.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimada waxay ka fahmeen in hubanti la’aanta ku saabsan in magaca Alle lagu xusay qalidda aysan keligeed sabab u ahayn in hilibka la diido, haddii aanay jirin caddayn cad oo muujinaysa in si aan sharci ahayn lagu helay ama loo qalay. Afarta mad-hab ee sunniga ahi waxay ka hadlaan shuruudaha gawraca shareecada waafaqsan iyo saamaynta ka dhalata in qofku si ula kac ah uga tago tasmiyadda; ugu yaraan, werintani waxay ina baraysaa inaan ansaxnimada hilibka shaki gelin caddayn la’aan. Hadalku sidoo kale wuxuu ku boorrinayaa in magaca Alle la xuso ka hor cuntada.

Casharrada maanta
  1. Ha diidin cunto bannaan shaki keliya awgiis; eeg caddaymo cad oo ku saabsan halka ay ka timid iyo sida loo qalay.
  2. Magaca Alle xus ka hor cuntada, caado miyir lehna ka dhig.
  3. Kalsooni ku qaabil dadka Muslimiinta ku cusub, kana fogow tuhun aan sal lahayn.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.