Dardaaranka · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud, xadiiska 2869

Waxaa weriyey Abdullah ibn Abbas. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Dardaaranka
سنن أبي داود
Yaa weriyey?

Waxaa weriyey Abdullah ibn Abbas

Sahih (lagu kalsoon yahay)

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْمَرْوَزِيُّ، حَدَّثَنِي عَلِيُّ بْنُ حُسَيْنِ بْنِ وَاقِدٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ يَزِيدَ النَّحْوِيِّ، عَنْ عِكْرِمَةَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، ‏{‏ إِنْ تَرَكَ خَيْرًا الْوَصِيَّةُ لِلْوَالِدَيْنِ وَالأَقْرَبِينَ ‏}‏ فَكَانَتِ الْوَصِيَّةُ كَذَلِكَ حَتَّى نَسَخَتْهَا آيَةُ الْمِيرَاثِ ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa wariyey Ibn 'Abbas: Aayadda Qur'aanka ah waxay leedahay:

"(Waa la idin faray markuu midkiinna uu geeri soo dhowaado), haddii uu ka tago khayr, inuu dardaaran u sameeyo waalidiinta iyo qaraabada." Dardaaranku wuxuu ahaa sidan oo kale ilaa aayadda dhaxalku ay nasakhday (beddeshay).

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Waajibka dardaaranka ee waalidiinta iyo qaraabada waxaa beddelay aayadaha dhaxalka.

Erayada adag oo la sharxay
khayr

Hanti ama maal uu qofku ka tago marka uu geeriyoodo.

beddelay

Wuxuu amar hore ku beddelaa amar dambe oo la soo dejiyey.

dhaxal-qaybin

Qaybinta dhaxalka iyadoo la raacayo saamiyada lagu cayimay Qur'aanka.

Waxa culimadu ka fahmeen

Fasiriintii hore waxay hadalka Ibn Cabbaas u fahmeen inuu sharxayo xiriirka ka dhexeeya amarkii hore ee dardaaranka iyo aayadihii dambe ee dhaxalka. Aayadaha dhaxalku waxay cayimaan saamiyada waajibka ah ee dhaxlayaasha; dardaarankuna ma beddeli karo saamiyadaas. Sidaas darteed, afarta madhhab ee Sunniyiintu ma oggola in dhaxle dardaaran dheeraad ah lagu siiyo iyada oo aan dhaxlayaasha kale oggolaan, halka dardaaran loo sameyn karo dadka aan dhaxalka lahayn iyadoo lagu jiro xadka la dejiyey.

Casharrada maanta
  1. Samee dardaaran ixtiraamaya saamiyada dhaxalka ee Allah u dejiyey dhaxlayaasha.
  2. Deymaha iyo rabitaannada dardaaran ee ansaxa ah si cad oo waqtigeeda ku habboon u qor.
  3. Dhaxalka si taxaddar leh ugala hadal dhaxlayaasha, talo aqoonyahanna raadso haddii wax aan caddayn jiraan.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.