Sunan Abi Dawud, xadiiska 2911
Waxaa weriyey Abdullah ibn Amr ibn al-As. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Laga soo bilaabo Abu Dawud dib ilaa Nabiga ﷺ
- 1Musa ibn Isma'ilwuxuu u sheegay Abu Dawudمُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ
- 2Hammadحَمَّادٌ
- 3Habib al‑Mu'allimحَبِيبٍ الْمُعَلِّمِ
- 4Amr ibn Shu'aybعَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ
- 5Aabbihii, Shu'aybأَبِيهِ
- 6Jaddih Abdullah ibn Amrجَدِّهِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو
- 7Rasuulka Alle ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Siday u kala horreeyaan qoraalka Carabiga ee riwaayaddan. Magacyada waxaa laga soo rogay Carabiga loona qoray farta Laatiinka.
Riwaayadda
حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ، حَدَّثَنَا حَمَّادٌ، عَنْ حَبِيبٍ الْمُعَلِّمِ، عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جَدِّهِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " لاَ يَتَوَارَثُ أَهْلُ مِلَّتَيْنِ شَتَّى " .
Waxaa nooga warramay Muusa bin Ismaaciil, waxaa nooga warramay Xammaad, ka soo xigtay Xabiib Al-Mucallim, ka soo xigtay Camar bin Shucayb, ka soo xigtay aabbihii, ka soo xigtay awowgiis Cabdullaahi bin Camar, wuxuu yiri: Rasuulullah ﷺ wuxuu yiri: "Dadka laba diimood oo kala duwan leh isma dhaxlaan."
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Dhaxalka, sida werintani sheegtay, lama wadaago laba bulsho diimeed oo kala duwan.
Dad ka tirsan bulshooyin diimeed oo kala duwan.
Xaq u yeelashada qayb ka mid ah hantida qof dhintay ka tagay.
Culimada qadiimiga ahi waxay werintan ka fahmeen in kala duwanaanshaha diintu caqabad ku yahay in Muslim iyo qof aan Muslim ahayn ay is dhaxlaan. Afarta madhhab ee Sunnigu waxay mabda’an ku daraan xeerarkooda dhaxalka; qaybinta gaarka ah waxay sidoo kale ku xiran tahay dhaxlayaasha iyo xeerarka kale ee shareecada Islaamka.
- Dhaxalka ha loo qaybiyo sida xeerarka la dejiyey ee dhaxalku dhigayaan, arrimaha aan caddaynna ha loo bandhigo khabiir.
- Si taxaddar leh uga wada hadla xiriirka qoyska iyo heshiisyada maaliyadeed, hana u adeegsanina xeerarka diinta marmarsiiyo dulmi ama colaad.
- Dhaxlayaasha si xushmad leh ula dhaqma, oo hubiya in xuquuqda qof kasta lagu go’aamiyo xeerarka khuseeya.
Werintan saxiixa ahi waxay sheegaysaa in Muslim uusan ka dhaxlin qof aan Muslim ahayn, qof aan Muslim ahayna uusan ka dhaxlin Muslim.
Sunan Abi Dawud · #2910 (Sahih)Waxay gudbinaysaa isla mabda’a, waxayna caddaynaysaa in kala duwanaanshaha diintu meesha ka saarayo is-dhaxalka.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.