Sunan Abi Dawud, xadiiska 2914
Waxaa weriyey Abdullah ibn Abbas. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Laga soo bilaabo Abu Dawud dib ilaa Nabiga ﷺ
- 1Hajjaj ibn Abu Ya'qubwuxuu u sheegay Abu Dawudحَجَّاجُ بْنُ أَبِي يَعْقُوبَ
- 2Musa ibn Dawudمُوسَى بْنُ دَاوُدَ
- 3Muhammad ibn Muslimمُحَمَّدُ بْنُ مُسْلِمٍ
- 4Amr ibn Dinarعَمْرِو بْنِ دِينَارٍ
- 5Abu ash‑Sha'thaأَبِي الشَّعْثَاءِ
- 6Ibn Abbasابْنِ عَبَّاسٍ
- 7Rasuulka Alle ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Siday u kala horreeyaan qoraalka Carabiga ee riwaayaddan. Magacyada waxaa laga soo rogay Carabiga loona qoray farta Laatiinka.
Riwaayadda
حَدَّثَنَا حَجَّاجُ بْنُ أَبِي يَعْقُوبَ، حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ دَاوُدَ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مُسْلِمٍ، عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ، عَنْ أَبِي الشَّعْثَاءِ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ قَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم " كُلُّ قَسْمٍ قُسِمَ فِي الْجَاهِلِيَّةِ فَهُوَ عَلَى مَا قُسِمَ لَهُ وَكُلُّ قَسْمٍ أَدْرَكَهُ الإِسْلاَمُ فَهُوَ عَلَى قَسْمِ الإِسْلاَمِ " .
Waxaa wariyey Cabdullaahi ibnu Cabbaas: Nebigu ﷺ wuxuu yiri,
"Qayb kasta oo la qaybiyey xilligii Jaahiliyada waxay ku soconaysaa sidii loo qaybiyey, qayb kastoo Islaamku gaarayna waxay ku soconaysaa qaybinta Islaamka."
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Qaybsiyadii hore sidii hore ayay u sii jirayaan; dhaxallada cusubna waxaa loo qaybiyaa xeerarka Islaamka.
Xilligii Islaamka ka hor ee Jasiiradda Carabta.
Hantida ama dhaxalka oo loo qoondeeyo dadka xaqa u leh.
Culimadu waxay ka fahmeen in qaybin si kama dambays ah loo fuliyey ka hor Islaamka aan dib loogu xisaabin karin si dib-u-noqosho leh. Dhaxal hoos yimaadda xeerarka Islaamka waa in loo qaybiyaa si waafaqsan xuquuqaha dhaxal ee la dejiyey. Xadiiskani keligiis ma bixiyo xeer dhammaystiran oo ku saabsan xaalad kasta oo murugsan; kuwaas waxaa loo baahan yahay in lagu dabaqo xeerarka cilmiga dhaxalka Islaamka, lana qiimeeyo xaqiiqooyinka gaarka ah ee kiiska.
- Marka dhaxal la qaybinayo, marka hore hubi goorta iyo xeerarka lagu saleeyey qaybin hore loo sameeyey.
- Dhaxallada hoos yimaadda xeerarka dhaxalka Islaamka si taxaddar leh ugu qaybi xuquuqaha dadka xaqa u leh.
- Haddii muran jiro, la tasho khabiir ku takhasusay dhaxalka Islaamka si uu si taxaddar leh u qiimeeyo xaqiiqooyinka iyo saamiyada.
Wariyadan saxiixa ah sidoo kale waxay ka hadlaysaa xuquuqda iyo qaybsiga hantida iyo dhaxalka, sidaas darteedna waxay bixisaa macne ku habboon mawduuca.
Sunan Abi Dawud · #2916 (Sahih)Wariyadan saxiixa ahi waxay ka hadlaysaa qoondaynta saamiga dhaxalka, waxayna gacan ka geysanaysaa fahamka muhiimadda qaybin waafaqsan xeerarka la faray.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.