Sunan Abi Dawud, xadiiska 2916
Waxaa weriyey Aishah. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Laga soo bilaabo Abu Dawud dib ilaa Nabiga ﷺ
- 1Uthman ibn Abu Shaybawuxuu u sheegay Abu Dawudعُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ
- 2Waki' ibn al‑Jarrahوَكِيعُ بْنُ الْجَرَّاحِ
- 3Sufyan ath‑Thawriسُفْيَانَ الثَّوْرِيِّ
- 4Mansurمَنْصُورٍ
- 5Ibrahimإِبْرَاهِيمَ
- 6Al‑Aswadالأَسْوَدِ
- 7Aishaعَائِشَةَ
- 8Rasuulka Alle ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Siday u kala horreeyaan qoraalka Carabiga ee riwaayaddan. Magacyada waxaa laga soo rogay Carabiga loona qoray farta Laatiinka.
Riwaayadda
حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا وَكِيعُ بْنُ الْجَرَّاحِ، عَنْ سُفْيَانَ الثَّوْرِيِّ، عَنْ مَنْصُورٍ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، عَنِ الأَسْوَدِ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " الْوَلاَءُ لِمَنْ أَعْطَى الثَّمَنَ وَوَلِيَ النِّعْمَةَ " .
Waxaa nooga warramay Cusmaan bin Abii Sheybah, waxaa nooga warramay Wakiic bin Al-Jarraax, oo ka weriyey Sufyaan Ath-Thawri, oo ka weriyey Mansuur, oo ka weriyey Ibraahiim, oo ka weriyey Al-Aswad, oo ka weriyey Caa’ishah, oo tiri: Rasuulka Alle ﷺ wuxuu yiri:
"Xaqqa dhaxalka (Wala') wuxuu u gaar yahay kan bixiyey qiimaha oo fadliga sameeyey."
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Wala-du waxay u sugnaataa qofkii addoonka soo furanaya oo xoreeyay.
Xidhiidh gaar ah oo ka dhasha xoraynta qof, kaas oo saamayn ku yeelan kara dhaxalka.
In addoonka la soo furto; iibsaduhu wuxuu sidaas ku bixiyaa kharashka xoraynta.
Xoriyad-bixiyuhu wuxuu qofka siiyaa xorriyad, taasina waxay ku xidhaa qofka la xoreeyay.
Culimadu waxay halkan ka fahmeen in wala ay u sugnaato qofka addoonka soo furtay oo xoreeyay, ee aanay u sugnaan qof kaliya markii dambe sheegta xidhiidhkaas. Fuqahadii hore waxay wala u arkaan natiijo sharciyeed oo ka dhalata xoraynta, waxayna xuquuqda dhaxalkeeda ku falanqeeyaan xeerarka dhaxalka. Sida saxda ah ee loo dabaqayo waxay ku xidhan tahay duruufaha iyo xeerarka kale ee dhaxalka.
- Marka qof la xoreynayo, si cad u diiwaangeli cidda kharashka bixisay iyo cidda xorriyadda siisay.
- Si taxaddar leh u eeg sheegashooyinka dhaxalka, kuna waafaji xeerarka khuseeya.
- Aqoonso xuquuqda ka dhalata ficil masuuliyad iyo deeqsinimo leh.
Werintani waxay qoraalkan si toos ah ula socotaa isla cutubka, waxayna sidoo kale ka hadlaysaa qofka ay wala u sugnaato.
Sunan Abi Dawud · #2915 (Sahih)Werintan isla cutubka ku jirta waxay iyaduna ka hadlaysaa saamaynta sharciyeed iyo cidda wala loo qoondeeyo.
Sunan Abi Dawud · #2917 (Hasan)Werintani waxay ka hadlaysaa isla mawduuca, waxayna faahfaahin dheeraad ah ka bixinaysaa xidhiidhka ka dhasha xoraynta.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.