Dahaarada · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud, xadiiska 293

Waxaa weriyey Zaynab bint Abi Salamah and Aisha. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Dahaarada
سنن أبي داود
Yaa weriyey?

Waxaa weriyey Zaynab bint Abi Salamah and Aisha

Sahih (lagu kalsoon yahay)

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَمْرِو بْنِ أَبِي الْحَجَّاجِ أَبُو مَعْمَرٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَارِثِ، عَنِ الْحُسَيْنِ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، قَالَ أَخْبَرَتْنِي زَيْنَبُ بِنْتُ أَبِي سَلَمَةَ، أَنَّ امْرَأَةً، كَانَتْ تُهَرَاقُ الدَّمَ - وَكَانَتْ تَحْتَ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ - أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَمَرَهَا أَنْ تَغْتَسِلَ عِنْدَ كُلِّ صَلاَةٍ وَتُصَلِّيَ وَأَخْبَرَنِي أَنَّ أُمَّ بَكْرٍ أَخْبَرَتْهُ أَنَّ عَائِشَةَ قَالَتْ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ فِي الْمَرْأَةِ تَرَى مَا يَرِيبُهَا بَعْدَ الطُّهْرِ ‏"‏ إِنَّمَا هِيَ - أَوْ قَالَ إِنَّمَا هُوَ - عِرْقٌ أَوْ قَالَ عُرُوقٌ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ أَبُو دَاوُدَ وَفِي حَدِيثِ ابْنِ عَقِيلٍ الأَمْرَانِ جَمِيعًا وَقَالَ ‏"‏ إِنْ قَوِيتِ فَاغْتَسِلِي لِكُلِّ صَلاَةٍ وَإِلاَّ فَاجْمَعِي ‏"‏ ‏.‏ كَمَا قَالَ الْقَاسِمُ فِي حَدِيثِهِ وَقَدْ رُوِيَ هَذَا الْقَوْلُ عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ عَنْ عَلِيٍّ وَابْنِ عَبَّاسٍ رضى الله عنهما ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa nooga warramay Cabdullaahi bin Camr bin Abi al-Xajjaaj Abu Macmar, waxaa nooga warramay Cabdul-Waarith, oo ka weriyey Al-Xuseyn, oo ka weriyey Yaxye bin Abi Katiir, oo ka weriyey Abu Salamah, wuxuu yiri: Waxaa ii sheegtay Saynab bint Abi Salamah in haweeney dhiig badan qabtay—oo ahayd xaaskii Cabdirraxmaan bin Cowf—in Rasuulka Allah ﷺ uu amray inay qubeysato salaad kasta ka hor oo ay tukato. Wuxuuna ii sheegay in Ummu Bakar u sheegtay in Caa’ishah tiri: Rasuulka Allah ﷺ wuxuu yiri markay haweeney aragto wax shaki gelinaya kadib daahirnimada:

"Waa xidid ama xididdo." Abu Daawud wuxuu yiri: Xadiiska Ibnu Caqiil waxaa lagu sheegay labada amarba, wuxuuna yiri: "Haddaad awooddo, ku qubeyso salaad kasta; haddii kale, isku dar," sida Al-Qaasim ku sheegay xadiiskiisa. Hadalkan waxaa sidoo kale ka weriyey Saciid bin Jubayr oo ka soo xigtay Cali iyo Ibnu Cabbaas, Allaha raalli ka noqdee.

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Dhiigga yimaada caadada ka dib waxaa loo tixgeliyaa dhiig xidid, ee looma tixgeliyo caado.

Erayada adag oo la sharxay
Istixaado

Dhiig ka yimaada meel ka baxsan muddada caadada caadiga ah; looma tixgeliyo caado.

Ghusul

Maydhashada cibaadada oo dhan, taas oo jirka oo dhan biyo lagu dhaqo.

Muddada daahirnimada

Muddada ay caadadu dhammaatay haweenayduna cibaado ahaan daahir tahay.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimadu hadalka ku saabsan dhiigga xididka ayay ka fahmeen in dhiigga yimaada ka dib muddada caadada ee la yaqaan aanu si toos ah caado u noqonayn. Amarka ghusulka waxaa qoraalka lagu kabay sharraxaad ah inay sidaas samayso haddii ay awooddo; haddii kalena waxay isku dari kartaa salaadaha. Faahfaahinta xeerarka istixaadadu way ku kala duwan yihiin madh-habyada, gaar ahaan arrimaha maydhashada iyo isku-darka salaadaha. Mabda’a guud waa in dhiig-bax aan caadi ahayn aanu haweenayda si toos ah uga dhaafayn salaadda.

Casharrada maanta
  1. Marka dhiig yimaado, kala saar caadada iyo dhiigga soo baxa muddada daahirnimada ka dib.
  2. Haddii dhiig-baxu sii socdo, culimo aqoon leh weydii si ay xeerarka madh-habkaaga ugu dabaqaan xaaladdaada.
  3. Ha u oggolaan duruufaha jireed ee aan caadiga ahayn inay kaa niyad jebiyaan gudashada salaadda sida xeerarku dhigayaan.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.