Canshuurta, Ganiimada iyo Imaamada · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud, xadiiska 2938

Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

MaqtuBuugga: Canshuurta, Ganiimada iyo Imaamada
سنن أبي داود

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْقَطَّانُ، عَنِ ابْنِ مَغْرَاءَ، عَنِ ابْنِ إِسْحَاقَ، قَالَ الَّذِي يَعْشُرُ النَّاسَ يَعْنِي صَاحِبَ الْمَكْسِ ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa nooga warramay Muxammad bin Cabdillaahi al-Qaddaan, oo ka weriyey Ibn Maghraa’, oo ka weriyey Ibn Isxaaq, wuxuuna yidhi: Ka dadka ka qaada cashuurta tobankaad waxaa loola jeedaa Saaxibul-Maks (qaadaha cashuurta dulmiga ah).

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Ibn Ishaq wuxuu ururiyaha maks-ka ku tilmaamayaa qof dadka si xaqdarro ah canshuur uga qaada.

Erayada adag oo la sharxay
Maks

Canshuur ama cashuur marin ah oo dadka lagu soo rogo iyada oo aan sal sharci ah oo caddaalad ahi jirin.

Sahib al-maks

Qofka qaada ama soo roga canshuurtaas xaqdarada ah.

Toban-meelood meel

Canshuur ah qayb toban meelood meel ka mid ah; halkan waxaa loogu adeegsaday tilmaanta qaadista uu Ibn Ishaq ka hadlayo.

Waxa culimadu ka fahmeen

Ibn Ishaq wuxuu weedha ‘qofka dadka ku waajibinaya toban-meelood meel’ ku fasirayaa ururiyaha maks-ka. Culimadu waxay tan u adeegsadaan digniin ka dhan ah qaadista xaqdarada ah iyo ku takrifalka awoodda. Tani ma aha mamnuucid guud oo ku saabsan canshuur kasta: xalaalnimada ama sharciyaddeedu waxay ku xiran tahay saldhiggeeda, ujeeddadeeda iyo sida loo soo rogo.

Casharrada maanta
  1. Canshuur kasta si cad uga bixi saldhigga sharci ee ay ku dhisan tahay.
  2. Qofka maamula dakhliga guud waa inuu si taxaddar leh uga hortagaa in dadka si aan kala sooc lahayn ama caddaalad-darro ah loo canshuuro.
  3. Haddii aad ka shakido sharciyadda canshuur, talo ka raadso culimo aqoon leh iyo qareenno lagu kalsoon yahay.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.